Примеры использования Kohoutek на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
když mačkal kohoutek.
когда он жмет на курок.Kohoutek také zachytil váš prst.
Вы также поцарапались об курок.Zmáčkla jsem kohoutek a on umřel.
просто нажала на курок и его не стало.Vystřelí vždycky, když stiskneš kohoutek.
Стреляет каждый раз, если нажать на курок.stisknu kohoutek, jasný?
я нажму на курок, capisce?Někde by tu měl být kohoutek.
A co na to tady náš mladý anglosaský kohoutek?
А что скажет наш саксонский петушок?Jsem rád, že jste nestlačil kohoutek.
Рад, что ты не нажал на курок.Nezatažený kohoutek.
Protože když stiskneš ten kohoutek.
Потому что если ты нажмешь на спуск.Nikdy nebili oběti nebo neotáčeli kohoutek vhánějící plyn do uzavřených prostor.
Они не избивали арестованных, не тянули рычаги, открывавшие створки в газовых камерах.Jsem Ronnie. Máma mě poslala spravit ten kohoutek.
Vyberte činnost, editovat, a kohoutek“ Vytvořit”.
Jo a kohoutek v koupelně.
Да, и распылитель в ванной.Ministranti, připravte svatý kohoutek.
Служки, приготовить священную задвижку!proč jsem nezmáčkl kohoutek.
почему не нажал на курок.Namiř mi pistoli na hlavu a stiskni kohoutek.
Приставь пистолет к моей голове и нажми на крючок.Držela zbraň a zmáčkla kohoutek.
Ходила с оружием, нажимала на курок.Stejně bych jen stěží mačkal kohoutek.
Мне ведь будет трудно нажать на курок.Kapající kohoutek na chodbě, zvuky z bytu souseda,
