KYSELINU - перевод на Русском

• кислоту
• кислотой
• кислота
• кислоты

Примеры использования Kyselinu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dám všem dětem kyselinu.
Я дам детям кислоты.".

Stříbro a tohle- kyselinu.
Серебро и это- кислота.

Pro zábavu na nás stříkali kyselinu.
Они развлекались, брызгая в нас кислотой.

Kyselina spojená s vodou dále rozkládá olej vytvářející kyselinu a vodu.
Кислота в сочетании с водой дополнительно разлагает масло, образующее больше кислоты и воды.

Pokud bychom nechali zkvasit portské, mohli bychom vytvořit ascitickou kyselinu.
Если портвейн забродит, получится уксусная кислота.

Pokud přidáme silnou zásadu nebo kyselinu do roztoku.
Если добавить сильной кислоты в раствор.

a vytváří kyselinu sírovou.
образуется серная кислота.

Citlivý na oheň a kyselinu.
Низкая защита от огня и кислоты.

peroxid vodíku a kyselinu chlorovodíkovou a sírovou.
перекись водорода, серная и соляная кислоты.

Pomáhá v základní amionové kyselině tryptofan konvertovat na kyselinu nikotinovou;
Помочь в триптофане необходимого амион кисловочном преобразован к никотиновой кислоте;

Dřív jsem tam lil kyselinu a sledoval lodě, jak přijíždí ze zálivu.
Вон там я закидывался ЛСД и любовался, как корабли заходят в бухту.

podhoubí vytváří kyselinu šťavelovou a mnoho dalších kyselin
мицелий производит щавелевую кислоту и много других кислот

V dalších letech získávají jiní chemici tuto kyselinu různými dalšími cestami,
В течение следующих нескольких лет, другие химики получали пропионовую кислоту различными способами,

O křesťanských ženách se říká, že jim do obličeje vstřikují kyselinu. Některé byly zavražděny
Говорят, что христианкам плескали в лицо кислотой, и некоторых даже убили за ношение джинсов

Americká organizace EPA poprvé zaregistrovala kyselinu peroctovou jako antimikrobiální látku v roce 1985, a to pro použití na tvrdé povrchy v interiérech.
В США агентство по защите окружающей среды зарегистрировала перуксусную кислоту в качестве противомикробного средства в 1985 г. для применения в жилых помещениях на твердых поверхностях.

Ve vašem kufru jsme našli kyselinu fluorovodíkovou, seznám je psán vaším rukopisem, a vaše DNA se našla na místě činu.
У нас есть фтористоводородная кислота в твоем грузовике, твоя подпись на списке, и твоя ДНК на месте преступления.

Je to vysoké 2,5 metru, místo krve to má kyselinu a přijelo to na vaší lodi.
Это чудовище, c кислотой вместо крови, и оно прилетело c вами.

obsahující kyselinu asparagovou nebo její derivát je výsledkem reakcí kyseliny asparagové na amino-skupiny
содержащее аспарагиновую кислоту или ее производную в результате реакции аспарагиновой кислоты в аминогруппах или карбоксильной группы,

Přál bych si stát na soudních schodech a vylejt mu kyselinu do tváře, distancovat se od něj.
Хотил бы я оказаться на пороге суда и кислоты плеснуть ему в харю, чтобы самому не мараться.

Před sedmi lety Lori vylila kyselinu do obličeje svého ex-přítele,
Семь лет назад Лори плеснула кислотой в лицо своего экс- бойфренда,