Примеры использования Lžičku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ještě jednu lžičku 85%. Přes sítko.
Еще одна столовая ложка 85 процентного, просеянного.Kathleen, přines čajovou lžičku.
Přinesu vám tu lžičku.
Položí lžičku… a posbírá prstem cukr po stole.
Сейчас он положит чайную ложку. Соберет пальцем сахарные песчинки со стола.Jednu lžičku.
Nenuť mě použít mou lžičku.
Не заставляй меня бросать мою чайную ложку.Jo, mohl bych dostat lžičku?
Да. Ух, могу ли я получить Аникстра ложку?Občas si tam přidám lžičku písku.
Иногда я добавляю чайную ложку песка.Byli jsme na zmrzlině a on upustil lžičku, když jsem ji sbírala,
Мы гуляли, ели мороженое, и он выронил ложку, а когда я подняла ее, он начал опираться на меня,Klidně si vytáhneš svoji lžičku a budeš s ní kopat, když máš pocit, že to pomůže.
Вы бы вынули свою ложку и копали бы ею, если бы это могло помочь.Dále potřebujeme čajovou lžičku pepře, což bylo jméno tvého psa z dětství.
Jeden den ani neumí použít lžičku. Druhý den tě s ní už bodá.
Один день они еле ложку в руках держат, на следующий- могут тебя зарезать.občas ohnu pro děti nějakou tu lžičku.
vzít lžičku sody, několik kapka vody
возьмите ложку соды, немногие капли водыže nemá lžičku.
сказал клиенту, что у него нет ложки.tak mi táta dal lžičku whisky s medem.
папа всегда давал мне ложку виски с медом.Dokonce Robert Chesebrough jedl lžičku této vazelíny každý den a dožil se 96 let.
Сам Роберт, проживший 96 лет, утверждал, что съедал ложку вазелина каждый день.mu přihrál dvě holky zápasící v kádi s fazolemi, vylovil je a podal mu lžičku.
борющихся в чане с бобами затем вынул девушек и дал ему ложку.světoznámá filmová hvězda ukradne starou lžičku?
суперзвезда канала Lifetime, может украсть использованную ложку?vrať lžičku, co jsi ukradl chudému umělci.
верни ложку, которую ты у артистов украл. Ничего такого я не думал.
