LANÝŽE - перевод на Русском

Chcete smažené lanýže?

Хотите картошечку с трюфелем?

kdy odmítneš čerstvé lanýže.

настанет день, когда ты откажешься от свежих трюфелей.

A ani jedno neumí hledat lanýže.

И лишь одна натаскана на трюфели.

Holka, chceš smažené lanýže?

Подружка, хочешь картошечки с трюфелем?

Mám na to nos jak prase na lanýže.

У меня нюх как у ищейки.

Jeden zbožňuje lanýže, druhý je nesnáší.

один из которых обожает трюфели, другой их ненавидит, а третий не знает,

Co ty lanýže, ze kterých se vyklubaly muchomůrky?

Ха, ну давай посмотрим, это трюфели, которые оказались поганками,

Číšník přišel s kusem bílého lanýže a nastrouhal mi pár kousků na mé nudle a řekl.

Официант пришел со шляпкой белого трюфеля и с бритвой, и он построгал трюфель в пасту и сказал.

Jestli jsou lanýže, ještě po letech od konce těžby,

Если трюфели до сих пор токсичны, то они были смертельны

si mohl do rizota dávat lanýže, Solo.

не хватает дл€ добавлени€ трюфелей в ризотто,- оло.

mají tam výborné lanýže.

Там растут изысканные трюфеля.

podle sezóny také ústřice a lanýže.

сезонные устрицы и трюфели.

zatímco ty hledáš lanýže.

пока ты ищешь трюфели.

přijdu na to, proč moje lanýže chutnají jako bobek.

что дает моим трюфелям вкус какашек.

ti prasata měla najít lanýže, ale tohle je přímo před náma.

свиньи охотятся на трюфели, но это лежит прямо у нас перед носом.

Loupané lanýže, restované žebírko s liškami

Ризотто с трюфелями и ребрышки с лисичками

nějaké chvějící se lanýže, borůvkovou omáčku

перепелов с трюфелями и ягодным соусом,

jsem sbíral nápady jak připravit mandlové lanýže.

проститутка по имени Бинки, поэтому сегодня мы поговорим о глиноземных трюфелях.

Bílé medové lanýže Složení cca 50 kusů 220 g horké čokolády( nejméně 60%)

Белый медовый трюфель Ингредиенты для примерно 50 штук 220 г темного шоколада( не менее 60%)

Jako příloha lanýže.

Гарнир- трюфели.

Примеры использования Lanýže на Чешском языке и их переводы на Русский язык