LANA - перевод на Русском

Jednotko, použijte harpuny a vlečná lana.

Эскадрон Бродяг, используйте гарпуны и буксирные тросы!

No, Lana a Bret nejsou zrovna žhavými kandidáty na plastickou operaci.

Да, но Лану и Бретта трудно назвать кандидатами на пластическую операцию.

Nebyla tam žádná lana, pytle, ale byly na ní stopy po svázání.

А так же ни веревок, ни сумок, но были следы изнасилования.

Táto, nepouštěj se lana!

Пап, не отпускай веревку!

signalizací pádu lana.

сигнализацией срыва каната.

A Lana Brewsterová byla poslední případ,

И дело Ланы Брюстер было последним,

Kotvící lana.

Швартовочные канаты.

Použijte svůj Ninja lana a Kunai je sbírat mince co nejrychleji.

Используйте свой Ninja Веревка и Kunai по сбору монет как можно быстрее.

Lana Wintersová není k nalezení.

Лану Уинтерс так и не нашли.

Vertikální výstup vyžaduje mnohem víc… lana.

Для вертикального подъема нужно больше веревок.

Waco, přines z tanku nádoby a lana.

Что делать?- Несите банки и веревку из танка!

Na přání je možno dodat i systém lokalizace místa pádu lana.

Под заказ можно поставить систему локализации места падения каната.

To je velmi skutečné! A Lana to má!

О, вполне настоящая, и она есть у Ланы.

Zapomněli jste lana!

Мы забыли канаты!

Lana mohla mít sotva tři roky.

Лане тогда было три года.

Lana viry tím, že kreslí tvary kolem nich.

Веревка вирусов рисования фигур вокруг них.

je to skutečně ta ztracená Lana?

я вижу перед собой запропастившуюся Лану Лэнг?

Jediným způsobem jak získat více, bylo rozmotat prameny zmrzlého lana svýma omrzlýma rukama.

Единственным способом получить более длинную веревку было расплести замороженную веревку своими замороженными руками.

Tady policie, okamžitě slezte z lana.

Это полиция нью-йоркского порта! Немедленно сойдите с каната.

Budu potřebovat pět lidí na kůly a pět lidí na lana.

А сейчас мне нужны 5 человек для столбов и пять человек для веревок.

Примеры использования Lana на Чешском языке и их переводы на Русский язык