Примеры использования Legálně на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Legálně a exkluzivně.
Ne legálně, ale jsme rodina.
Не официально, но мы семья.Ano, někoho jsem povzbudil, ale legálně jsem nic neudělal.
Да, я кое-кого поощрил, но законно ничего не делал.Tohle bylo mé první legálně koupené pivo.
Это первый раз, когда я купила пиво на законных основаниях.Legálně i morálně jsou přijatelné metody trestu pro děti.
Юридически и морально существуют приемленые методы наказания для детей,Nechal jsem si ho legálně změnit, před 5 roky namísto Alana Newtona.
Я официально поменял имя с Алана Ньютона пять лет назад.tu byl legálně.
находиться здесь законно.Všechno, co jsem ti mohl legálně říct.
Все, что я мог сказать тебе на законных основаниях.Je mi líto, ale nemůžu legálně zaštítit nebo pojistit kampus, kde se volně chlastá.
Извини, я не могу юридически защитить или обеспечить кампус халявной выпивкой.Jako" legálně opilý.
Например" Официально пьян.jsme je získali legálně?
они добыты законно.Ale otec Maddie podepsal nahrávací smouvu a legálně to stačí.
Отец Мэдди Конрад подписал для нее контракт и, юридически, это все что нужно.Hele, strážníku, nechte mého kámoše na pokoji, je legálně opilý.
Эй, оставьте моего друга в покое офицер он официально пьян.V takto velkém případě, musí být všechny důkazy získány legálně.
И в деле таких масштабов все улики должны быть получены законно.člověk odsouzený na doživotí je legálně mrtvý.
приговоренный к пожизненному заключению становится официально мертвым.Eticky i legálně.
Этически, юридически.Drucker by všechno ztratil, protože Drucker je legálně mrtvý.
Друкер все потеряет потому что он будет официально мертв.Budeme v bezpečí legálně i finančně.
Мы будем в безопасности юридически и финансово.Citoval jsme sedm let sochu, který legálně skončila naše smlouvu se společností.
Мы проработали с ними более 7 лет, что официально завершало действие нашего контракта.Ale ne legálně.
Не юридически.
