LEXI - перевод на Русском

Využívá Lexi.

Она использует Алекси.

Vím o tom nebezpečí, Lexi, ale nemohu odtud odejít,

Я знаю о неизбежной опасности, Лекс но я не уеду не убедившись,

jsi poslal Lexi kytky, 17 let potom,

что ты послал Лекси цветы спустя 17 лет после того,

Vím, že toho máš nad hlavu, Lexi, ale jen jsem chtěl,

Знаю, что вы заняты, Лекс, я только хотел сказать,

Podívejte, Lexi, rád bych vám pomohl,

Слушайте, Лекс, я бы очень хотел помочь…

Řekla, že půjde s Lexi nakupovat, já byl v práci,

Она сказала, что пойдет с Лекси по магазинам, я пошел на работу,

Lexi, jeden z tvých zaměstnanců mě nedávno navštívil

Лекс, один из твоих служащих навещал меня недавно,

V kontejneru, kde našli Lexi, nebylo po tmelu ani stopy,

Не было водоизолирующих средств среди улик в контейнере, где было найдено тело Лекси, значит оно попало туда с места,

Lexi, přemýšlej, jak ses dostal k tomuto bodu ve svém životě, a uvidíš, že Milton Fine byl ten, kdo tě sem dovedl.

Лекс, подумай, как все происходило в твоей жизни, и ты поймешь, что все это время тебя направлял Милтон Файн.

Lexi, a to buď jeden z nás mohl mrknout ven existence každou chvíli,

Лекси, любой из нас в любую секунду может исчезнуть навсегда, так

Lexi, vím, že jste kvůli tomu vyšetřování naštvaný,

Лекс, я уверен, ты сейчас злая насчет расследования,

je jiná než Lexi, protože je sladká temperamentní dívka,

она думает не так, как Лекси, потому что она милая и искренняя девушка,

Lexi, bylo tam 2 000 lidí v řadě na tuhle uměleckou exibici,

Лекс, в очереди на выставку было 2000 человек, И внезапно океан разошелся

Ne, uh, Lexi mi řekla o… tvém… tvém a Aaronově plánu pro dnešní noc, nic víc.

Нет, Лекси рассказала мне о… твоих… ваших с Эроном планах на вечер, вот и все.

Doufám, že by ti to nevadilo, Lexi, ale doufala jsem, že bych mohla zůstat tady… s tebou.

Надеюсь ты будешь не против, Лекс, я хотела бы остаться тут… с тобой.

Když mi dr. Glassová poprvé přinesla DNA Lexi v Charlestonu, zjistil jsem,

Когда доктор Гласс впервые принесла мне ДНК Лекси в Чарльстоне, я обнаружил,

Lexi, víš, že císaři posílali své syny do nejodlehlejších koutů říše,

Лекс… а ты знал, что цезари отправляли своих сыновей в самые отдаленные уголки империи

Pravda je, že nevíme, co Lexi je nebo co se z ní stane.

Правда в том, что мы не знаем что Лекси такое или чем она станет, и никто не тронет ее,

To je vážně sladké, Lexi, ale nemyslíš, že to je trochu.

Это действительно мило, Лекс. Но не думаешь ли ты, что это немного.

Nechci být doma, až přijde Lexi s jejími rodiči, prosím…

Я не хочу быть дома, когда Лекси и ее родители придут сюда,

Примеры использования Lexi на Чешском языке и их переводы на Русский язык