LIMONÁDA - перевод на Русском

• лимонад
• газировка
• содовая
• лимонада
• рутбир

Примеры использования Limonáda на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde je moje limonáda?
А где моя газировка?

Je to limonáda.
Это лимонад.

Uvnitř je limonáda.
В доме есть газировка.

a on chutná jako limonáda.
а на вкус он как лимонад.

Helen, tahle limonáda je vynikající.
Хелен, лимонад восхитителен.

Není nic američtějšího, než limonáda.
Нет ничего более американского, чем лимонад.

Tvoje limonáda.
Твой лимонад.

To byla limonáda.
Это был лимонад.

A tahle limonáda-- ta limonáda je bublinková.
А этот лимонад… этот лимонад выдохшийся.

V motorestu kde mi vybouchla limonáda.
В кафе на шоссе, где я облился содовой.

Říkají mu Limonáda.
Мы называем его" газировкой".

Přišel k nám domů na večeři, nebyla žádná limonáda a on začal úplně šílet.
Пришел ко мне на обед, а газировки не было и он разъярился.

Ta limonáda je hodně levná.
И газированные напитки очень дешевы.

Jako okurková limonáda. nebo okurková lázeň.
Словно огуречный лимонад… или лимонад с огурцами.

Mohla to být limonáda, šálek kávy.
Это мог быть безалкогольный напиток, чашка кофе.

Jakákoliv jiná limonáda je víc než nápoj hromadného žíznění.
Все остальные безалкогольные напитки- это лишь оружие массового обезвоживания.

Limonáda z lednice to nebude.
И старое пиво из холодильника нам не поможет.

Limonáda mě stála 5 dolarů.
Сода стоила мне 5 баксов.

Limonáda za 10 centů.
И газировки на 10 центов.

Ta limonáda mnou doslova prosvištěla.
Этот дюшес прямо исходит из меня.