LOGEM - перевод на Русском

• логотипом
• эмблемами
• логотип
• брендингом

Примеры использования Logem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

fyzické objekty by měly být logem výrobního závodu. Konkrétně.
физические объекты должны быть логотипом завода. В частности.

BudgetPartner je ubytovací zařízení, které bylo nasmlouváno přímo společností EnGrande a je označeno logem BudgetPartner.
BudgetPartner является заведением, с которым EnGrande непосредственно заключил контракт и, которое обозначается логотипом BudgetPartner.

Slavnost let, kdy společnost 20 působila ve firmě TP-Link, označila přístup nové vizuální identity s moderním logem, který představuje nové směry,
Празднование лет деятельности XTUMX в TP- Link ознаменовало собой новый вид визуальной идентификации с современным логотипом, который представляет собой новые направления,

každá orazítkovaná ikonickým logem společnosti- vycházejícím sluncem.
каждый был отмечен логотипом компании, теперь уже культовым, восходящим солнцем.

B7 Pisces s výše uvedeným logem zarovnáme kliknutím
Чтобы выровнять B7 Pisces относительно логотипа сверху, щелкаю

Protože nikdo v mým domě nemůže být mrtvej, když nosí věci s logem bostoňáků!
Потому- что никто в моем доме под страхом смерти не наденет вещи с эмблемой Бостонских Американцев. Смерти!

Začneme novým logem. Potom spustíme agresivní reklamní kampaň
Мы начнем с нового логотипа, затем развернем агрессивную рекламную кампанию в местных газетах

Blízko východu 4 z terminálu 1 nebo východu 3 z terminálu 2 hledej stánek s logem Uber.
Ищите стойку с логотипом Uber рядом с выходом 4 в Терминале 1 или выходом 3 в Терминале 2.

každý tým má k dispozici svůj Škoda vůz s logem společnosti na dveřích,
команды по 4 человека, в каждой команде есть своя машина Шкода с логотипом компании на дверцах,

byl restartován a zůstal s logem Mac na obrazovce
перезапустил и оставил с логотипом mac на экране

e-mailovou adresou, logem, osobou, místem
адресами электронной почты, эмблемами, лицами, местами

e-mailovou adresou, logem, osobou, místem
адресами электронной почты, эмблемами, именами людей,

dokud se neobjeví černá obrazovka s logem Apple, Apple.
не появится черный экран с логотипом Apple..

jedna otevřená kapsa pro mimo s logem tisku;
один Открытый карман для вне с логотипом;

vyrovnáte Vašich značek základní hodnoty a zprávy s logem, které vytváříte, takže pokud vaše cílová skupina se dostane do kontaktu s vašimi logo společnosti získají jasnou představu o tom,
вы выставляете ваши бренды основные ценности и сообщение с логотипом вы создаете так, что, когда ваша целевая аудитория получает в контакте с вашим логотип компании они получают четкое представление о том,

čímž se stal jedním z nejoblíbenějších zařízení fanoušků smartphoneČtyřkolky s logem Google, Vzhledem k tomu, že tento model bude s největší pravděpodobností jít ven výroby letos na podzim s uvedením nových modelů Nexus z HTC,
став одним из самых любимых устройств поклонниками смартфонВездеходы с брендингом Google, Учитывая, что эта модель, скорее всего, выйдут из производства этой осенью с запуском новых моделей нексус от HTC, компания, похоже,

Jen tričko s logem.
Просто рубашка- поло с нашим логотипом.

Horatio měl krabičku s logem draka.
У Горацио была коробочка для пилюль с логотипом дракона.

Vypadá to jako magnetická karta s logem.
Похоже на карту доступа с логотипом.

Maskot je zároveň logem týmu.
Герасименко по совместительству являлся и игроком команды.