LOUISA - перевод на Русском

Určitě jste si všimli, že se jedná o úplně stejný typ zlomeniny lícní kosti jakou měla Louisa Locková.

Вы заметите, что у нас есть точно такой же тип соединения перелом скулы, что Луиза Локк.

Marta Louisa, princezna norská(* 22. září 1971 Oslo)

Märtha Louise, Prinsesse av Norge;

Vzpomeňme na přitažlivost filmů typu Thelma a Louisa nebo Podnikavá dívka, v nichž hlavní postavu představuje kurážná

Подумайте о воззваниях таких фильмов, как« Тэльма и Луиза» или« Деловая женщина», в которых главной героине- мужественной,

Louise se promění v monstrum, 4 nebo 5 dnů v měsíci.

Луиз превращается в монстра на 4- 5 дней в месяц.

Louise, pamatujete si na svého syna?

Луис, вы вспомнили вашего сына?

Ne, aby se mě nemohly dotknout Mary Louise a Nora.

Не для того, чтобы Мэри Луиз и Нора не могли меня тронуть.

Vezmu Louise k Mikeovi.

Я возьму Луизу к Майку.

Louise Ellisová přistála v New Yorku

Луис Эллис остановилась в Нью-Йорке

jak vypadá Louise.

как Луиз выглядит.

Nech to, co Louise řekla, prokniknout do našich duší.

Просто позвольте словам Луизы проникнуть в нашу душу.

Mimochodem, poslala jsem Louise květiny za nás všechny.

Я послала Луис цветы от всех нас, кстати.

Na moji sestru Normu Louise, která byla vždycky sluncem v ledovém vesmíru.

За мою сестру, Норму Луизу, которая словно солнце в облачной Вселенной.

Louise Mitchellová.

Луис Митчел.

Viděl jsem Louise tančit a věděl jsem,

Увидел Луизу на танцах и понял,

Proto Louise poškodili dům a proto mě vykopla.

Поэтому они ломают дом Луизы, и поэтому она меня выставила.

Louise ze St. Louis. Mám už jen jednu otázku.

Луис из Сент-Луиса, у меня остался один вопрос.

Kvůli Louise?

Из-за Луизы?

Louise Sinclairovou známe,

Луизу Синклер мы знаем.

Madeline Louise, zavolej mi, sakra!

Мэделин Луис, перезвони мне, черт возьми!

Vidím Louise jižně od tanečního parketu.

Я только что заметил Луизу к югу от танцпола.

Примеры использования Louisa на Чешском языке и их переводы на Русский язык