LULA - перевод на Русском

• лула
• лулой
• лулу

Примеры использования Lula на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lula a politika propasti.
Лула и политика пропасти.

Už nejsem Lula Mae.
Я давно уже не Лула Мэй.

Lula ho vychovala v Seattlu.
Лула воспитывала его в Сиэтле.

Lula bude muset stavět na Cardosově díle.
Лула должен строить на фундаменте, заложенном ФЭК.

Jeho máma Lula byla moje nejlepší kamarádka.
Его мать Лула… Она была моей лучшей подругой.

Necelý rok od hlasování pak Lula Írán navštívil.
И в течение года, в котором проводились выборы, Лула посетил Иран.

Potřebujeme začít dělat věci jako Lula, brazilský prezident.
Мы должны начать действовать как Лула, президент Бразилии.

Lula Fortune to řekla Sailoru Ripleymu ve filmu Zběsilost v srdci.
Лула Форчун Сэйлору Рипли в фильме" Дикие сердцем.

( česky) Brazilský exprezident Lula da Silva přišel o šanci kandidovat.
Президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва: Я счастлив этой новостью.

Moje teta Lula je génius.
это моя тетя Лула гений.

Lula Mae patří domu, ke svému manželovi, bratrovi a dětem.
Лула Мэй должна быть дома с мужем и детьми.

Přežije Lula záplavu obvinění
Переживет ли Лула поток обвинений

Za dávných časů by Lula mohl spoléhat na širokou mezinárodní podporu jako Cardoso.
Было время, когда Лула мог бы рассчитывать на широкую международную поддержку, как это делал Кардозо.

Avšak Lula vládl mimořádně uvážlivě
Однако Лула стал править с исключительным благоразумием,

Na latinskoamerického prezidenta po dvou funkčních obdobích Lula z úřadu odchází s ohromující popularitou.
Лула уходит с поста с поразительной популярностью для латиноамериканского президента, пробывшего в должности два президентских срока.

Prezident Luiz Inácio Lula da Silva odmítl diskuse o kapitálové kontrole pouhých pár dnů před jejich zavedením.
Президент Луис Инасиу Лула да Силва отверг разговоры о рычагах контроля потоков капиталов как раз за несколько дней до того, как они были введены.

Chce se doufat, že Lula dokáže přežít
Можно надеяться, что Лула может выжить,

Lula dokázal elegantně skloubit své socialistické kořeny s tradičním brazilským nacionalismem,
Лула сумел искусно связать свои социалистические корни с традиционным бразильским национализмом,

Ba třebaže skandály otřásly vládou, Lula byl loni drtivou většinou znovuzvolen
Когда скандалы потрясали правительство, Лула был переизбран в следующем году с большим перевесом,

Lula mnoho cestuje
Лула много разъезжает по миру