MALAJSII - перевод на Русском

• малайзии
• малайзию
• малайзия
• малайзией
• малайе

Примеры использования Malajsii на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přestože jsou ženy v čele centrálních bank 17 rozvíjejících se trhů, mimo jiné v Malajsii, Rusku, Argentině,
Несмотря на то что женщины возглавляют центральные банки 17 стран с развивающимся рынком‑ в том числе в Малайзии, России, Аргентине,

V roce 2013 se tehdejší prezident Susilo Bambang Yudhoyono musel omluvit Singapuru a Malajsii za nebezpečný kouřový mrak,
Но CO2- это не единственная проблема: в 2013 году Сусило Бамбанг Юдойоно( Susilo Bambang Yudhoyono), тогдашний президент Индонезии, извинился перед Сингапуром и Малайзией за черное облако,

V Číně, Brazílii, Malajsii a Mexiku představují přímé zahraniční investice( FDI)
В Китае, Бразилии, Малайзии и Мексике прямые иностранные инвестиции( ПИИ)

který je rovněž duchovním vůdcem PAS- největší islámské strany v Malajsii, jež dnes ovládá dvě státní vlády.
являющийся также духовным лидером крупнейшей исламской партии Малайзии PAS, которая в настоящее время контролирует правительства двух штатов.

Pahang a Malakka v Malajsii, potom Cejlon,
Паханг и Малакка в Малайзии, затем Мальдивы,

Indie, Malajsii a Mexiko operující v rámci strategického partnerství.
Индия, Малайзии и Мексике и функционируют через стратегические партнерства.

dosáhli dnešní Malajsii během několika milénií.
достигнув территории современной Малайзии в течение нескольких тысячелетий.

výrobu rostlinného oleje v Indonésii a Malajsii.
производство растительного масла в Индонезии и Малайзии.

Rozsáhlá čínská diaspora v jihovýchodní Asii takové ochranné opevnění nutně potřebuje, a to nejen v Malajsii, kde islámský extremismus nepředstavuje takovou hrozbu,
Такой бастион- это то, что нужно членам огромной китайской диаспоры во всей Юго-Восточной Азии, не только в Малайзии, где исламский экстремизм представляет небольшую угрозу,

další otevřené ekonomiky jihovýchodní Asie- Malajsii a Thajsko-, přičemž konečným cílem by byla dohoda v celé šíři APEC.
включить другие открытые экономики юго-восточной Азии- Малайзии и Таиланда- с конечной целью заключения соглашения со всеми странами АТЭС, что было бы впечатляющим достижением,

Tito předáci- společně s dalšími v Thajsku, Malajsii a Indonésii, kteří se posouvají podobným nacionalistickým směrem- musí řešit významné výzvy v oblasti strukturálních reforem,
Эти лидеры- а также те, что в Таиланде, Малайзии и Индонезии, которые двигаются в аналогично националистическом направлении- должны учитывать основные проблемы в структурных- реформах,

Etiopii, Malajsii, Indii, Kanadě,
Эфиопии, Малайзии, Индии, Канаде,

Koreji, Malajsii, Thajsku a na Filipínách)
Корее, Малазии, Филлипинах и Тайланде)

Jsem v Malajsii.
Я и есть в Малайзии.

Diplomat nalezen mrtvý v Malajsii.
Дипломат найден мертвым в Малайзии.

Po Malajsii mám fotografování v Tasmánii.
После Малайзии у меня съемки в тасмании.

Máš dělat na úkolu v Malajsii.
Ты же должен быть на задании в Малайзии.

Je ve vězení v Malajsii.
Сейчас он в тюрьме Кедах, в Малайзии.

Červený špendlík a jsem v Malajsii.
Красный флажок, и я в Малайзии.

V Malajsii se tyto obavy pomalu rozplývají.
В Малайзии этот страх рассеивается.