MAURO - перевод на Русском

• мауро
• мора
• маура
• ма́уро

Примеры использования Mauro на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mauro, měli bychom použít plastové.
Моры, лучше использовать пластиковые.

Můžu obějmou Mauro i tebe?
Могу я обнять Мору тоже?

Kterého jsem dnes potkal, byl místní doktor jménem Mauro.
Сегодня я всего лишь встретил доктора по имени Мауро.

Prosím… říkej mi Mauro.
Пожалуйста… зови меня Морой.

Mauro, měla jsi to zúžit a né mi říct,
Мора, ты должна была сузить круг поиска,

Já jsem se trénoval na vysočinu Fra Mauro… a tohle je všechno doktorskej nesmysl!
Я тренирован на холмы Фра Мауро… а это полетный врач- конский катыш, Дик!

Mauro, mohla by ses podívat,
Мора, можешь проверить, есть ли у

Mauro, já vím, že je to pro tebe
Мора, я знаю, что тебя выводят из себя всякие догадки,

Za hlavní ženskou roli v historickém snímku Dědictví Ferramontiů( režie Mauro Bolognini) získala v roce 1976 cenu pro nejlepší herečku na festivalu v Cannes.
Поулучила несколько престижных премий за роль Эрсилии в фильме Мауро Болонини« Метелло»( 1970 год), в том числе Приз за лучшую женскую роль на Каннском кинофестивале в 1970 году.

Mauro, všem se nám líbí, že se oblékáš jako bys zrovna kráčela nějakou ulicí v Paříži.
Маура, нам всем нравится, что ты одеваешься как будто сейчас пойдешь по подиуму в Париже.

Mauro, chci tě ochránit,
Мора, я хочу защитить тебя,

Mauro říkal, že chtěl jet do St. Moritz,
Мауро сказал мне, что Конрад собирался заскочить на днях в

Včera mi udělala večeři. 32% rozvodů uvádí jako důvod nerovnoměrné rozdělení domácích prací. No tak, Mauro.
Она приготовила мне ужин вчера 32% разводов происходят из-за непостоянства в быту ох, Маура, перестань.

Mauro Daniel Goicoechea Furia(* 27. března 1988, Montevideo, Uruguay) je uruguayský fotbalový brankář,
Ма́уро Даниэ́ль Гойкоэ́чеа Фу́рия( исп. Mauro Daniel Goicoechea Furia; 27 марта 1988,

Víš, Mauro, součástí mého letošního růstu
Понимаешь, Мора, часть моего роста,

Jaguár s náhonem na zadní světový šampion v driftu Mauro Calo.
заднеприводный Ягуар чемпион мира по дрифту Мауро Кало.

Bez urážky, Mauro, ale proč si náš vrah myslí,
Никакого неуважения, Мора, но почему наш убийца считал,

byl design nového modelu navrhován pod vedením Mauro Forghieriho.
за разработку нового болида отвечал автоконструктор Мауро Форгьери.

Mauro, jak bys ukradla malbu ze světově renomovaného muzea,
Мора, как бы ты украла картину из всемирно известного музея,

Mauro, jestli pro tebe naše přátelství něco znamená,
Мора, если наша дружба хоть что-то значит для тебя,