MAYOVÉ - перевод на Русском

• майя
• мэй

Примеры использования Mayové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mayové nemohli vyvinout tyto systémy sami, protože to by trvalo tisíce,
COPPENS: майя, возможно, не возможно развили их система самостоятельно,

Mayové k nám začali mluvit ve dvacátém století,
Индейцы Майя заговорили с нами в 20- м веке,

V dávných dobách, Mayové byli první lidskou civilizací,
В древние времена индейцы Майя стали первой цивилизацией,

Vysvětlili, že staří Mayové předpověděli pžebrátek… jako úplně první den na konci týdne,
Они объяснили тем, что древние Майя предсказали Тяпницу… Единственный день, в конце недели,

starobylí Egypťané nebo Mayové, tak nyní víme, že lidé, kteří byli zdaleka nejvíce pokročilí byli Mayové.
древние египтяне или древние Майя, теперь мы знаем, что наиболее продвинутым являлся народ Майя.

od července 2016 do června 2017 ministryní životního prostředí v první vládě Theresy Mayové.
апреля 2018 года в первом и втором кабинетах Терезы Мэй.

doslova několik desetiletí poté, co Mayové vystavěli své největší monumenty
буквально через пару десятилетий после того, как Майя строили свои величайшие памятники,

Mayské hieroglyfy konkrétně říkají, že Mayové byli naprosto přesvědčeni o existenci bytostí z jiného světa,
COPPENS: иероглифы майя определенно говорят что майя были абсолютно убеждены о существовании потусторонних существо, и что они фактически полагали что эти существа регулярно

Mayové byli zcela přesvědčeni, že načasování bylo velmi důležité,
COPPENS: майя были абсолютно убеждены тот выбор времени было крайне важно,

kdy jsme se zajímali o romantické záhady spojené s dávno zaniklými civilizacemi: Mayové na Yucatánu, civilizace Velikonočního ostrova,
романтическими тайнами тех народов, которые исчезли с лица земли, как то классическая цивилизация Майя на полуострове Юкатан, Остров Пасхи,

Mayové měli pravdu.
Майя были правы.

Mayové nebyli křesťané!
Майя не христиане!

Mayové to předpověděli!
Майя предсказывали это!

Sumerové, Babyloňané, Mayové.
Шумеры, Вавилонцы, Майя.

Jejich praotcové byli Mayové.
Они потомки Майя.

Mayové tomu říkali Xibalba.
Майя называли это Шибальба.

Mayové, kteří předpověděli konec světa.
Майя, которые прогнозировали конец света.

Hádám, že se Mayové mýlili.
Вероятно, майя ошиблись.

Sumeřané, Egypťané, Číňané a samozřejmě Mayové.
Безусловно, шумеры, египтяне, китайцы, и майя.

Zdá se, že Mayové měli pravdu.
Похоже, Майя были правы.