MECHANICKÝCH - перевод на Русском

• механических
• механические
• механического

Примеры использования Mechanických на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ruční aplikace cílených mechanických podnětů, tzv. hmatů,
Ручное применение наведенных механических импульсов, так называемых осязаний,

doporučení pro úpravy a opravy mechanických a automatické….
приведены рекомендации по регулировке и ремонту механических и автоматических….

duplexní řezání nerezové oceli, ale pro přizpůsobení mechanických a tepelných vlastností je nutné provést určité úpravy parametrů.
могут использоваться для дуплексной резки нержавеющей стали, но некоторые корректировки параметров необходимы для учета механических и термических свойств.

má také řadu vynikajících mechanických vlastností, zejména zpracování.
также обладает множеством превосходных механических свойств, особенно производительности обработки.

teploty a mechanických vibrací po dlouhou dobu,
температуры и механической вибрации в течение длительного времени,

Přesto před třemi stoletími také docházelo k technologickému pokroku, od mechanických hodin a vodního mlýna přes dělo
Однако три века тому назад также имел место технический прогресс от механических часов и водяной мельницы к пушке

doporučení pro úpravy a opravy mechanických a automatické převodovky,
рекомендации по регулировке и ремонту механических и автоматических коробок передач,

doporučení pro úpravy a opravy mechanických a automatické převodovky,
рекомендации по регулировке и ремонту механических и автоматических коробок передач,

doporučení pro úpravy a opravy mechanických a automatické převodovky,
рекомендации по регулировке и ремонту механических и автоматических коробок передач,

doporučení pro úpravy a opravy mechanických a automatické převodovky,
рекомендации по регулировке и ремонту механических и автоматических коробок передач,

doporučení na úpravy mechanických a automatických převodovek,….
рекомендации по регулировке механических и автоматических коробок передач,….

mnoho známých lidí-- a býval by vám ukázal jeden ze svých mechanických strojů.
на званый ужин- а приглашал он всех: королей, герцога Веллингтона, множество знаменитых людей- и он показал бы вам одну из его механических машин.

Udělali jsme pár mechanických úprav.
Мы сделали несколько механических модификаций.

Je chráněn několika tucty mechanických zbraní.
Она охраняется несколькими десятками механических автоматчиков.

Vytvořil jsem ji z mechanických dílů.
Я создал ее из механических деталей.

Kromě mechanických tachografů existují i elektronické.
Кроме механических, существуют и электронные метрономы.

Byli jsme mírumilovnou rasou inteligentních mechanických bytostí.
Когда-то мы были миролюбивой расой разумных механических существ.

Takže je třeba přemýšlet o náhradních mechanických částech.
Задумайтесь об альтернативных механических частях.

Založena roku 1888 britským emigrantem a šiřitelem mechanických novinek.
Основана в 1888 британским эмигрантом и поставщиком механических новинок.

Přesnost vyrobených mechanických čá….
Точность механических частей металл….