MELANIE - перевод на Русском

• мелани
• мэлани

Примеры использования Melanie на Чешском языке и их переводы на Русский язык

co naznačují, že byl Matthew zapleten do vraždy Melanie Foster.
у полиции есть доказательства причастности Мэтью к убийству Мэлани Фостер.

Víte, Melanie, co ten poslední pokus o otcovu záchranu selhal,
Видишь ли, Мелани, после того, как провалилась последняя попытка спасти моего отца,

Melanie, jak už jsem vám vysvětlila,
Мелани, как вам уже объясняли, мы не можем

Ano, můj Caleb zabil Melanie, ale nemůžu ho nechat jít do vězení…
Да, мой Калеб убил Мелани. Но я не могла допустить,

Melanie, s takovou láskou a podporou kolem nás vážně věřím,
Мелани, зная о той любви и поддержке,

kde je to vejce a Melanie asi na něm sedí jako v hnízdě,
где хранится яйцо и Мелани, возможно высиживает его в гнезде,

To je brilantní. Jenomže Melanie říkala, že v tomhle státě není zákon zahrnující diskriminaci na základě sex. orientace.
Это прекрасно, только Мелани мне сказала, что в этом штате нет закона, запрещающего дискриминацию из-за сексуальной ориентации.

Nebyl jsi to náhodou ty, kdo se minulý týden rozešel s Melanie protože tě okřikla když jsi měl nahlas televizi?
И кто бы говорил. Ты порвал с Мелани потому что она шикала на тебя, когда вы смотрели телевизор?

uškrceným v roce 1903, a konče Melanie Bentonovou, naporcovanou na kusy v roce 1991.
задушенного в 1903. Заканчивая Мелани Бентон, раскромсанной на куски в 1991.

podezřelý zadržený za vraždu Melanie Foster byl nevinný.
там сказано, что за убийство Мелани Фостер арестован невиновный.

Protože Bartlett měl naplánovanou schůzku s Gavinem i jeho ženou Melanie. na 7 hodin večer té noci,
Потому что у Бартлетта была запланирована встреча с обоими, с Гэвином и его женой Мелани в 7 часов вечера, вечера

Tak tak, Anno, tito ostudní detektivové byli zatčeni po několikaměsíčním vyšetřování, které vedla hrdinná policistka, poručík Melanie Hawkinsová.
Да, Анна, посрамившую честь детективы были задержаны после многомесячного расследования копом- героем лейтенантом Мелани Хокинс.

tys byla skoro zabita a Melanie nám může na vše odpovědět.
мой отец мертв, тебя чуть не убили, и Мелани может ответить за все это.

napsané samotnou Melanie.
написанном самой Мелани.

Sharon Stone, Melanie Griffith a Uma Thurman.
Шерон Стоун, Мелани Гриффит и Ума Турман.

uspořádaly Lindsay a Melanie oslavu.
Линдси и Мелани устроили вечеринку.

A když jsem udělal omlouvat Melanie Zavolám František
И когда я извинюсь перед Мелани, я собираюсь позвонить Папе Римскому,

Nejdřív- Lindsay mi brečí do telefonu že se ona a Melanie rozešly A teď ty.
Сперва Линдси выла мне в телефон в ту ночь, когда они с Мелани разбежались, теперь ты еще.

že je Melanie naživu.
и сообщает об этом Меландеру.

je svatba Melanie a Lindsay?
и все-таки попасть на свадьбу Мелани и Линдси?