MILAN - перевод на Русском

• милан
• milan

Примеры использования Milan на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Najal nás, abychom se vloupali do kanceláře na rohu Šesté a Milan a donesli mu odtud dluhopisy za 250.000 dolarů,
Он нанял нас проникнуть в его офис на углу Шестой и Милан, и унести 250 000 долларов в облигациях на предъявителя,

Milan Gulaš(* 30. prosince 1985 České Budějovice)
Milan Gulaš, род. 30 декабря 1985 года,

Jestli se k vám přidám, víš, že to bude pouze dočasné, dokud nebude Milan zase připravený prodávat?
Если я пойду на это, то только временно, пока Милан не сделает поставку?

Mgr. Milan Roćen( narozen 23. listopadu 1950,
Milan Roćen; род. 23 ноября 1950 года,

V květnu 2013 zemřel po koncertě v Karlových Varech dlouholetý bubeník skupiny Milan Peroutka.
В мае 2013 года после концерта в Карловых Варах умер давний барабанщик группы Милан Пероуткаrucs.

Milan Dvořák(* 29. září 1949,
Milan Dvořák; род. 29 сентября 1949,

kde už hrál jeho bratr Milan.
где уже играл его брат Милан.

Milan Kraft(* 17. ledna 1980 v Plzni)
Milan Kraft, родился 17 января 1980,

např. Bratislav Stojanović, Milan Minić, Slobodan Mihailović
другие отечественные архитекторы Братислав Стоянович, Милан Минић, Слободан Михаилович

Milan Chalupa(* 4. července 1953,
Milan Chalupa; 4 июля 1953,

Naším cílem je zabezpečit udržitelný růst na českém trhu,“ říká v rámci připravovaných aktivit Milan Musil, projektový manažer Arca Capital.
Нашей целью является обеспечение уверенный рост на чешском рынке,“ констатирует по поводу готовящихся преобразований Милан Мусил, проектный менеджер« Arca Capital».

Turnaj probíhal v květnovém termínu na otevřených antukových dvorcích místního klubu SRPC Milan Gale Muškatirović.
При поддержке властей Белграда первый турнир был проведен в мае 2009 года на кортах комплекса Milan Gale Muškatirović в Белграде район Дорчол.

Tyto motocykly byly náhle připraveni na předodjezdové Milan květin.
велосипеды были внезапно готовы перед отъездом в Милан цветов.

Milan Knizac Marwoodovou znásilnil a zabil před čtyřmi lety po propuštění z věznice po odpykání
Кейтлин Марвуд была изнасилована и убита Миланом Книзачем 4 года назад после того,

Šéf výzvědné služby Louis Toulouse ví, že se ho jeho zástupce plukovník Bernard Milan snaží ze všech sil zkompromitovat a nastoupit na jeho místo.
В недрах французской контрразведки зреет заговор, организованный против полковника Тулуза его заместителем Бернаром Миланом, стремящимся занять его место.

Milan Vilotić( srbskou cyrilicí Милан Вилотић,* 21. října 1986,
Милан Вилотић/ Milan Vilotić; 21 октября 1986, Белград, СФРЮ- сербский футболист,

V září 2008 jsem rajzoval na Milan Fashion Week, natočit nové díly pro Funkyzeit.
В сентябре две тысячи ахт, я поехал на неделю моды в Милан, снимать новый сезон фанкицайт.

Milan Nikolić( srbskou cyrilicí Милан Николић;* 2. července 1979 Jagodina,
Милан Николић; род. 2 июля 1979, Ягодина- сербский гармонист,

Milan Rastislav Štefánik( 21. července 1880 Košariská- 4. května 1919 Ivanka pri Dunaji)
Milan Rastislav Štefánik слушать( инф.); 21 июля 1880( 1880- 07- 21), Кошариска- 4 мая 1919,

nebo se k ní dostal Milan a teď Spivak chodí kolem a dostává se do lidí.
те устроили ей холодную, или Милан добрался до нее. А сейчас еще и Спивак начал похищать людей.