MIMINO - перевод на Русском

každý den přichází domů a brečí jako mimino.

каждый день он возвращается домой и плачет, как ребенок.

Když jsi byla mimino, chytla jsi vir,

Когда ты была ребенком, ты подхватила вирус,

Když jsem byl mimino, máčeli mi dudlík ve víně.

Когда я был младенцем, мою пустышку обмакивали в вине.

Mohl bys zabít mimino ve spánku a Alvey by ti pomohl vykopat hrob.

Даже если ты придушишь спящего ребенка Алви поможет выкопать могилку.

Bude spát jako mimino.

Он будет спать как младенец.

Drží si to mimino svůj.

Подождите… этот малыш держит свой.

Já jsem ten, kdo se krčí v temný místnosti jako mimino?

Потому что это я сжимаюсь от страха в темной комнате, как ребенок?

spí jak mimino.

но спит, как дитя.

Na Nový rok 1917 jsem hrál mimino.

Я играл младенца на новый' 17 год.

Nebuď jak mimino, Fishere.

Не будь ребенком, Фишер.

Ten hajzl tam nechal mimino.

Этот сукин сын оставил там ребенка.

V Marburgu, když jsi byl ještě mimino.

В Марбурге. Ты тогда был еще младенцем.

zkuste přeslazené mimino.

испытай, каков малыш после сладкого.

Spala jsem jak mimino.

Я спала, как младенец.

On brečel jak mimino.

Он плачет как ребенок.

Nathan není žádné mimino.

И Натан уж не дитя.

Nemyslím jako mimino, i když jsi dost zvláštní stařeček.

Не как" малыша", а как… ты выглядишь, как странный старичок- младенчик.

Jako mimino?

Как младенца?

Byl jsi mimino, blbče.

Ты был ребенком, придурок.

Kdo přinesl to mimino?

Кто привел ребенка?

Примеры использования Mimino на Чешском языке и их переводы на Русский язык