MINDY - перевод на Русском

• минди

Примеры использования Mindy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

že necháváte Mindy, aby se přestěhovala přes celou zemi,
что ты позволяешь Минди пересечь страну

to já bych měl začít myslet jako Mindy.
я должен начать" думать как Минди".

co chlap nechce slyšet hned potom, co se s ním vyspíš, Mindy.
парень хочет слышать сразу же после секса, Минди.

budu chodit s Mindy Lahiri, řekl bych na to.
буду встречаться с Минди Лахири, я бы ответил.

Se vší úctou, Mindy není Goldie Hawn v Přes palubu.
Со всем уважением к Минди, она не Голди Хоун в фильме" За бортом". США.

byl milující otec Mindy a Merca, a zbožňoval svá vnoučata Sama, Tess, Emmu.
Он был любящим отцом для Минди и Мерка, и обожал своих внуков Сэм, Тэссу, Эмму.

Drahý Bože, prosím opatruj Mindy, malého Lea,
Господи, пожалуйста, позаботься о Минди, малыше Лео,

Mimo to, Mindy a já máme nějaké plány a ona se na to vážně moc těší.
И, кстати, мы с Минди договорились провести время вместе, и она очень этого ждет.

Uvažoval jsem, že opustím Mindy, ale uvedomil jsem si,
Но я не мог уйти от Минди, ведь ее я тоже любил, к тому же она мать моих детей

Víš, Mindy podle me mela jedinou možnost jak si udržet manžela a otce svých detí, když souhlasila s tímhle uspořádáním s Patti.
Знаешь, для Минди… ее единственный шанс- держаться за отца ее детей он был согласен до этой договоренности с Патти.

Jen chci říct, že když jsem Mindy poznal, neuvědomil jsem si, že jsem poznal svou budoucí ženu.
Когда я познакомился с Минди, я не понял, что встретил свою будущую жену.

co by zabil mě, sejmul i tebe a Mindy.
он убьет еще и вас с Минди после того.

Víš, Robe, nemám moc radost z toho, že nám Mindy na osm měsíců vezmeš.
Знаешь, Роб, я не очень- то рад что ты отнимаешь у меня Минди на 8 месяцев.

by byl tvůj život, kdyby sis vzal Mindy namísto Marge!
какой несчастной была бы твоя жизнь если бы ты женился на Минди: а не на Мардж!

Víš, Cliffe, možná to nevíš, ale Mindy a já jsme skvělý pár.
Знаешь, Клифф, ты не в курсе, возможно, но мы с Минди- отличная пара.

A byla tu doba, kdy jsem přespávala u Mindy Carlsonové, kdy jsme byly všechny ve sprše a mydlily jsme se navzájem, a její matka vešla dovnitř a vyšilovala, když viděla Mindy s velkým, černým, pásem s umělým penisem.
А потом один раз во время ночевки у Минди Карлсон мы все залезли в душ и начали тереть друг друга мылом, а затем зашла ее мама и взбесилась, когда увидела в душе Минди с огромным черным страпоном.

Hele, Mindy, neměl jsem pravdu,
Послушай, Минди, я ошибся, когда сказал,

Podrž Mindy.
Подержите Минди.

Takže Mindy.
Итак, Минди.

Doktorka Mindy.
Доктор Минди.