MOSTY - перевод на Русском

мосты
most
můstek
bridge
náprava
přemostění
мостики
můstky
mosty
мостов
most
můstek
bridge
náprava
přemostění
мост
most
můstek
bridge
náprava
přemostění
моста
most
můstek
bridge
náprava
přemostění

Примеры использования Mosty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Přes přehradu vedou dva mosty.
Через него переброшены два моста.
Když se Rusové přiblížili ke Kwise, byly mosty vyhozeny do povětří.
Когда немцы наступали на Михайлов, именно мост стал для них преградой.
Na počátku třicátých let 20. století byly v Plzni postaveny dva svařované mosty.
В начале XX века на речке были построены два каменных, арочной формы моста.
Poděbradské mosty.
Храповицкий мост.
Ve městě řeku překlenují tři mosty.
Кроме того реку пересекают 3 моста.
Na území Hainersdorfu se nachází čtyři železniční mosty a dva železniční tunely.
Через Бармашурку проходят три железнодорожных и два автомобильных моста.
Když lžete, pálíte tím mosty důvěry.
Соврете, сожжете мост доверия.
To zužuje mísní mosty na tři.
В окрестностях всего три таких моста.
Nebo aby se zvedaly mosty.
Или удерживать мост.
Obleva svrhla dva mosty.
Половодье снесло два моста.
My propojíme ostatní části mosty, lanovými dráhami a lávkami.
Мы соединим все секции мостами, веревками и помостами.
Spí pod mosty, v opuštěných budovách,
Они спят под мостами, в заброшенных зданиях,
spát pod mosty a v podstatě se chovat jako bezdomovec.
спать под мостами и в целом вести бомжеское существование.
Abych projel pod nízkými mosty, musel jsem vypustit lem.
Чтобы пройти под низкими мостами, мне пришлось спустить подушку.
Trollové žijí pod mosty-- škola by měla být pod mostem.
Тролли живут под мостами- и школа будет под мостом..
U silnic, pod mosty, i v prasklinách na chodníku.
Вдоль дороги, под мостом, даже сквозь трещины в асфальте.
Jestli tě zajímají kryté mosty, musíš jet do Swanzey.
Если интересуетесь крытыми мостами, вам надо побывать в Свонзи.
Jsou pod mosty, jsou to jen šel sám v noci.
Под мостами, бродят сами по себе всю ночь.
Ale nepodařilo se nám obsadit nádraží a mosty.
Но не получилось с Гданьским дворцом и мостами.
Ostrovy byly s ostatním městem spojeny sedmi mosty.
Остров соединялся с остальным миром пятью мостами.
Результатов: 316, Время: 0.1093

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский