NELŽETE - перевод на Русском

• не лгите
• не врите
• не обманывайте
• не ври
• не лги
• говоришь правду

Примеры использования Nelžete на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nelžete mi.
Не лгите мне.

Nelžete nám.
Не ври нам.

Nikdy mi nelžete.
Никогда мне не лги.

Dobrá, pomůžu vám, ale nelžete mi.
Ладно, я помогу. Но не лгите мне.

Ale prosím. Nelžete.
Ой, да ладно. Не ври.

Nikdy, v životě mi nelžete.
Никогда и ни за что мне не лгите.

Nepoučujte mě a nelžete mi.
Не покровительствуйте мне, и не лгите мне.

Jestli tu raketu chcete ohrozit, tak mi to řekněte hned a nelžete mi!
Если вы представляете угрозу для ракеты, говорите и не лгите мне!

Ne, prosím, nelžete mi!
Нет, прошу, не лгите мне!

Nelžete mi!
Не врать мне!

Přísahejte, že nelžete.
Поклянитесь не обманывать.

Jak můžeme vědět, že nám nelžete právě teď?
Откуда нам знать, что вы и сейчас не лжете?

že teď nelžete vy, abyste ho ochránil?
что вы сейчас не лжете, чтобы защитить его?

Vím, že nelžete. Pamatuju si to.
Я знаю, что ты говоришь правду, потому что… я помню.

Chci vidět, jestli mi nelžete.
Я хочу увидеть, лжешь ты мне или нет.

Je možné, že nelžete.
Возможно, вы не лжете.

Nelžete nám, Nede?
Вы нам врете, Нед?

Nemusíte, ale příště mi nelžete.
Просто не лги мне в следующий раз.

Nelžete, Olbrichte! Ne mně!
Ч Ќе лгите мне, ќльбрихт!

Nelžete jen kvůli mně.
Вы лжете не только ради меня.