NEPŘIJDU - перевод на Русском

• я не
• не приду
• я не потеряю
• я не вернусь
• я не пропущу
• я не собираюсь терять
• не приеду
• не смогу
• не приходить
• меня не

Примеры использования Nepřijdu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

dnes ráno nepřijdu?
я сегодня утром не смогу?

proč v úterý nepřijdu na večírek.
почему не приду праздновать во вторник.

Já pozdě nepřijdu.
Я не опоздаю. Я не.

Chci se omluvit, že nepřijdu včas.
Хочу сообщить ей, что не приеду вовремя.

Nepřijdu o práci.
Я не потеряю работу.

Půjdeš do vězení na hodně dlouhou dobu a já tě nepřijdu nikdy navštívit.
Ты будешь заключен в тюрьме очень долго и я не приду навестить тебя, никогда.

Doufala jste, že nepřijdu?
Вы надеялись, что я не вернусь?

Máš pozastavený plat, dokud nepřijdu na to.
Ты отстранена, пока я не пойму.

Zapomněl jsem Daisy říct, že tam dneska nepřijdu.
Забыл сказать Дэйзи, что не смогу сегодня.

A donutila mě slíbit, že nepřijdu.
Она взяла с меня обещание не приходить.

Znovu o tebe nepřijdu.
Я не потеряю тебя снова.

Jen jsem ti chtěla říct, že dnes nepřijdu na trénink.
Просто хотела сказать, что не приду сегодня на тренировку.

Ve skutečnosti to byla mandolína, ale ne, nepřijdu s Grantem.
Вообще-то, это была мандолина, но нет, я не приведу Гранта.

Přesně tak, řekl jsem mu, ať tu zůstane, dokud nepřijdu.
Именно. Я велел ему оставаться тут, пока я не вернусь.

ale stejně nepřijdu.
да и я все равно не смогу.

Nepřijdu o práci.
Меня не уволят.

Jen mi slib, že o tebe znovu nepřijdu.
Просто пообещай мне, что я не потеряю тебя опять.

se necítím dobře takže, nepřijdu.
так что не приду.

Až mě příště požádáš, nepřijdu za tebou pozdě.
В следующий раз, когда ты попросишь, я не опоздаю к тебе.

Bože, doufám, že nepřijdu o práci.
Боже, надеюсь, я не потеряю работу.