NEPOZNÁM - перевод на Русском

Že tě v kukle nepoznám.

Я узнал тебя и в маске.

Nepoznám, jestli mě chceš praštit nebo obejmout?

Не могу понять, чего ты хочешь больше: обнять меня или ударить?

Nepoznám, jestli mě zveš na rande, nebo jen nechceš pít sám.

Я не могу понять ты приглашаешь меня или просто не хочется пить одному.

Myslíš, že nepoznám falešný drahokam,

Думаешь, я не узнаю поддельный бриллиант,

To já nepoznám.

Я не знаю.

Nepoznám, kdo to je, ale je to jeden z našich.

Кто это, не разобрать, но это один из наших.

Ani nepoznám, co je opice

Не могу понять, где здесь обезьяна

Nepoznám, jestli jsi šťastný nebo.

Не пойму, ты рад или.

Že nepoznám nevinnost.

Что не узнаю невиновность.

Proč si myslíte, že nepoznám, když někdo lže?

Почему вы думаете, что я не могу определить, когда кто-то врет?

Nepoznám rozdíl.

Не вижу разницы.

Když je hudba moc potichu, nepoznám, co hrajou.

Если музыка играет тихо, я не могу разобрать что они играют.

Myslíš si, že nepoznám lháře, když ho vidím, synku?

Ты думаешь я не могу распознать лжеца, когда его вижу, сынок!?

Nikdy nepoznám, jestli se dívají, nebo ne.

Я никогда не знаю, смотрят они или нет.

Nepoznám, jestli to byla dobrá nebo špatná zpráva.

Не могу определить, были ли это хорошие новости, или плохие.

A vážně nepoznám, co si právě teď myslíš.

И я действительно не могу сказать о чем ты думаешь… Прямо сейчас.

Nepoznám kdo, ale rozhodně nechce být spatřen.

Не вижу, от кого, но он определенно не хочет, чтобы его заметили.

Bojím se, že ji nepoznám, až se vrátím domů.

Я волнуюсь, что не узнаю ее, когда вернусь домой.

Nepoznám, jestli žertuješ.

Не знаю, шутишь ли ты.

Podle vašeho přízvuku nepoznám, odkud jste?

По твоему акценту я не могу определить, откуда вы. Что делать?

Примеры использования Nepoznám на Чешском языке и их переводы на Русский язык