NEZKLAME - перевод на Русском

• подведет
• не разочарует
• подводит
• не бросит

Примеры использования Nezklame на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Druhá fáze snad taky nezklame.
Будем надеяться, вторая фаза тоже не подведет.

Ona mě nezklame.
Она меня не подведет.

Teď jsem si vybrala a proto vím že mě nezklame.
Сейчас я выбираю тебя для этого и я не хочу чтобы ты меня разочаровала.

On tě nezklame.
Он тебя не подведет.

Můj tým vás nezklame.
Моя команда тебя не подведет.

hm?" To nikdy nezklame.
хм?” It never fails.

že" Hrobník" nikdy nezklame!
Гробокопатель никогда не разочаровывает.

Doufej, že tě tvoje paměť nezklame.
Понадеемся, еб твою мать, что хоть тебя память не подведет.

Dokud nás nezklame.
Пока она нас не подводит.

Elaine nezklame.
Элейн- моя.

která tě nikdy nezklame.
которая никогда тебя не разочаровывает.

Jen tak něco mě nezklame, takže tohle je bonus.
Ну, зато я редко разочаровываюсь, а это плюс.

Ale prý nikdy nezklame.
Но говорят, что он не промахивается.

Tohle nikdy nezklame.
Никогда нельзя этого избежать.

Doufám, že mě to nezklame.
Но не хотелось бы чтобы это меня разочаровало.

kdo vás nikdy nezklame, jste vy sami.
кто никогда тебя не подведет- это ты сам.

jsem si jistý, že když dáte Sito šanci, nezklame vás.
Вы дадите энсину Сито шанс показать себя, она Вас не разочарует.

víno vás určite nezklame. Děkuji.
вино, по крайней мере, не разочарует.

puma, ta nikdy nezklame.
дамочки в возрасте никогда не разочаровывают.

a myslím, že nikoho z nás nezklame.
и я не думаю, что он подведет кого-то из нас.