Примеры использования Ničíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ničíš mi život.
Ničíš náš víkend.
Ты губишь нам выходные.Ničíš naše životy!
Panebože, ty mě ničíš!
О Боже, Брэд, ты меня убиваешь!Ničíš jedinej hororovej film,
Ты портишь единственный ужастик,Proč ničíš náš dvorek?
Почему ты разрушаешь наш двор?Ničíš naši snahu zachránit Ponyville!
Ты губишь наши попытки спасти Понивилль!Nicku, ty mě ničíš.
Ник, ты меня убиваешь.Ničíš jim večer!
Ты портишь им вечер!Ničíš moji kariéru a můj život.
Ты разрушаешь мою карьеру и мою жизнь".Oh, Franku, ty mě ničíš!
О, Фрэнк! Ты меня убиваешь!Steve, ničíš mi všechny ty základy, který jsem s červeným kloboukem vybudoval.
Стив, ты портишь мне будущее с женщиной в красной шляпе.Jangerko, ty mě ničíš.
Янгер, ты меня убиваешь.Proč ničíš tenhle dům?
Зачем ты портишь этот дом?Ty mě ničíš.
Ты меня убиваешь.Proč ničíš všechno v mém životě?
Почему ты портишь все в моей жизни?Pepper, ty mě ničíš.
Пеппер, ты меня убиваешь.Ničíš mi potěšení.
Ты портишь мне кайф.No tak, ty mě ničíš.
Ну же, ты меня убиваешь.A ona na to:" Ničíš mi život!
А она такая:" Ты портишь мне жизнь"!
