Примеры использования Nielsen на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
pak narazil do Gabriel Nielsen auto.
затем врезался в Габриэль Нильсена автомобиля.Jak dlouho děláte sekretářku panu Nielsenovi, slečno Petriová?
Как давно вы работаете секретарем у мистера Нильсена, мисс Петри?Ta tabatěrka, kterou jste dala doktoru Nielsenovi.
Портсигар, который вы подарили доктору Нильсену.Richard Nielsen byl váš kolega?
Amerických domácností, jako Nielsen rodina.
Американских домоуправлений, чтобы быть семьей Нильсен.Snad to není sám pán Nielsen.
Неужели это сам мистер Нильсен?Doktor Nielsen byl jeden z nich.
Доктор Нильсен был из их числа.Čím byl doktor Nielsen zvláštní?
В этом ключ. Почему доктор Нильсен?Ove Nielsen, Jsem tady konzultantem.
Ове Нильсен, консультант.V hlavní roli se objevil Leslie Nielsen.
В главной роли- Лесли Нильсен.Mohla bych být další Leslie Nielsen!
Я могла стать, как Лесли Нильсен!Nebyl v okruhu vašich přátel pan Nielsen?
Мистер Нильсен случайно не принадлежал к числу ваших друзей?Hmm, je tu něco od společnosti Nielsen.
Эй, это из компании Нильсен.Neobchodoval pan Nielsen někdy s Crumpovou reklamní agenturou?
Мистер Нильсен вел дела с рекламным агентством Крампа?Za nejvýznamnějšího dánského hudebního skladatele je považován Carl Nielsen.
Известный композитор Карл Нильсен считается величайшим композитором Дании.Když jsi součástí projektu Nielsen, měl by jsi být možná více obezřetný se svými rozhodnutími.
И раз вы стали семьей Нильсен, вы должны более обдуманно относится к своему выбору.Například podle odborníků společnosti Nielsen prodej ovesného mléka ve Spojených státech vzrostl za poslední rok o 636 procent
Например, по данным экспертов Nielsen, продажи овсяного молока в США выросли на 636 процентов и составили более 52Nielsen byl odsouzen za napadení.
Нильсен был осужден за нападение.Jem Nielsen Bůh!
Я- Нильсен- бог!Já jsem Chris Nielsen.
Я Крис Нилсен.
