NORRIE - перевод на Русском

Norrie a Joe jdou na svoje první menší společné dobrodružství

Нори и Джо предстоит небольшое приключение вместе,

Norrie mi řekla, že po tom výbuchu, co se Carolyn zranila,

Норри мне рассказала, что после того, как Кэролин ранило при взрыве,

Jak si řekla, Julie, zbavit nákazy Huntera, Norrie, Barbieho… pokud lék zabere… taky mám přítele tam venku.

Как ты сказала, Джулия, освободить Хантера, Норри, Барби от инфекции… если лекарство подействует… освободить и моего друга.

Norrie, a až řeknou

Норри, и как только они скажут, что ты готова,

Nemůžu se zbavit myšlenky, že mohla mít zase jeden ten záchvat- a teď Norrie leží někde u silnice v bezvědomí.

Я все думаю, что у Норри опять случился припадок, и она лежит без сознания где-нибудь на дороге.

jsme odvážely Norrie, naši dceru, legitimní dceru…- do nedaleké soukromé školy.

мы везли Норри, нашу дочь- нашу законную дочь- в частную школу, что недалеко отсюда.

ČEKEJTE, Norrie, nemůeme… Dětská co to děláte?

Подожди, подожди, Норри, мы- мы же не можем просто… дети, что вы творите?

budu mučit je vąechny, počínaje Norrie.

Я буду пытать их и начну с Норри.

Norrie, počkej!

Норри, подожди!

Umírá, Norrie.

Она умирает, Норри.

Norrie má pravdu.

Норри права.

Norrie, teď ne.

Норри, не сейчас.

Norrie není moje přítelkyně.

Норри не моя девушка.

Norrie mě strčila.

Норри толкнула меня.

Norrie, tohle nefunguje.

Норри, это не работает.

Norrie, musíme jít.

Норри, нам надо идти.

Představuji vám Norrie 2.0.

Представляем Норри 2.

Je po všem, Norrie.

Все кончено, Норри.

Jo, sklapni, Norrie.

Да, заткнись, Норри.

Ale Norrie má pravdu.

Но Норри права.

Примеры использования Norrie на Чешском языке и их переводы на Русский язык