OLINSKY - перевод на Русском

Hned, jak dorazí Olinsky, tak.

Как только Олински прибудет сюда, мы.

Olinsky a Burgessová to právě otestovali luminolem.

Олински и Берджесс вернулись из лаборатории.

Halsteade a Olinsky, přesuňte se na pozici.

Хостед и Олински, займите позицию.

Olinsky, oddělení vrátilo zprávu o nákladech.

Олински, департамент прислал назад твой отчет об издержках.

Hej, Olinsky, čteš vůbec někdy zprávy?

Эй, Олински, ты когда-нибудь проверишь свои сообщения?

Vím, že dcera detektiva Olinsky je mezi zraněnými.

Я знаю, что дочь детектива Олински среди пострадавших.

Alvin Olinsky říkal, že je v pořádku.

Элвин Олински за него поручился.

Olinsky mohl jít už do penze před pěti lety.

Пенсионный возраст Олински наступил пять лет назад.

Olinsky, kde máš hlášení o zamítnutých žalobách?

Олински, где рапорт о прекращении дела?

Ruby, tohle je seržant Voight a detektiv Olinsky.

Руби, это сержант Войт, а это детектив Олински.

Olinsky a Ruzek, vy se vrátíte na jeho pracoviště.

Олински и Рузек, съездите к нему на работу.

Olinsky, na lince čtyři máš školu tvé dcery.

Олински, звонят из школы твоей дочери, на четвертой линии.

Olinsky jel do jeho bytu,

Олински сейчас в его квартире,

Kde je Olinsky a Ruzek?

Где Олински и Рузек?

Antonio. Ty, Olinsky a Atwater se postarejte o předek.

Антонио… ты, Олински и Этуотер- с главного входа.

Detektive Olinsky, doufal jsem, že Vás uvidím.

Детектив Олински, я надеялся вас увидеть.

Olinsky, identifikoval jsi Simse?

Олински, нашел Симса?

Pochopil jsem, že Lexi Olinsky je naživu jen díky vám.

Я так понимаю Лекси Олински жива только благодаря вам.

Ať s ní Olinsky s Atwater promluví, jo?

Пусть Олински и Этвотер поговорят с ней, ладно?

To bylo Olinsky z Chicago Med.

Это был Олински из Чикаго Мед.

Примеры использования Olinsky на Чешском языке и их переводы на Русский язык