PÁNVE - перевод на Русском

• таза
• сковородки
• бассейна
• кастрюли
• сковороды
• тазу
• таз
• сковородку

Примеры использования Pánve на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To jsou poklice a pánve.
Это сотейники и сковородки.

Ano, jde o mnohonásobné zlomení stehenní kosti, pánve a obratle.
Да, здесь многочисленные переломы бедренной кости, таза, позвоночника.

zemřel sprintem do pánve.
врезавшись в сковородку.

Je to hlavice stehenní kosti uvnitř pánve?
Головка бедренной кости в тазу?

Dál jdu přerovnat hrnce a pánve.
Дальше переставлю кастрюли и сковородки. Нет.

Zvýšená citlivost nad oblastí pánve a nestabilní tlak na místě nehody.
Болезненность над тазом. И нестабильное давление.

S takovým platem si můžu kupovat hrnce a pánve u Williams-Sonoma.
С такими деньгами, я смогу закупаться кастрюлями и сковородками в" Williams- Sonoma".

Umím vařit, jen nemám žádné hrnce a pánve.
Я могу готовить, просто у меня нет кастрюль и сковородок.

Program pro hrnce a pánve.
Программа для кастрюль и сковород.

Zlomenina pánve by krvácela dovnitř a v retroperitoneu by byla krev.
При переломе таза возможно забрюшинное внутреннее кровотечение.

Fraktura lebky, pánve, zlomená ruka, přeražený nos, rozmašírované genitálie.
Трещина в черепе, трещина в тазу, сломанная рука, сломанный нос.

Máme krumpáče, pánve a lopaty.
Кирки, корыта и лопаты.

Jen ta obranná zranění a tři poranění pánve, a dvě na stehenní kosti.
Просто оборонительные раны и три порезы на тазу, и два- на бедре.

Dno pánve je většinou pokryto hlubokomořskými rudými jíly.
Дно котловины покрыто главным образом глубоководной красной глиной.

Vidím četné předsmrtné zlomeniny pánve a postranní fraktury femuru.
Множественные предсмертные переломы подвздошной кости, а также косые переломы бедренной кости.

Půjčím Riley ty nepřilnavé pánve, co jsem ti dala.
Я собираюсь отдать Рейли те антипригарные противни, что я тебе дарила.

Doug vždycky před vyšetřením pánve říkával:" Pojďme zkontrolovat olej.
Даг любил приговаривать" Давайте проверим масло", прежде чем проводить осмотр тазовой области.

Deky, hrnce a pánve.
Одеяла, горшки и поддоны.

rozmazání stroj a pánve Holm sdružením svůj slib!
смазывание машины и разливать Holm ассоциациям свое обещание!

Hrnce a pánve!
Горшки и кувшины!