PANEBOŽE - перевод на Русском

Panebože, mohla by to být i cholera.

Господи, да это может быть холера.

Panebože, ten je boží.

ОМГ, это потрясающе.

Panebože, zapomněla jsem na večeři,

Боже. Я забыла,

Panebože, máš pravdu.

О мой Бог, ты прав.

Panebože, Abe.

О, господи. Эйб.

Panebože, ty víš, že k tobě nepromlouvám často, ale.

Господи, я не слишком часто к тебе обращаюсь, но.

Panebože, to je tak sladký,

Божечки, это так мило,

Panebože, jsou tu Číňani.

ОМГ, китайцы здесь.

Jediná osoba co bude mít sex v mé posteli jsem já! Panebože.

Единственная, кто будет трахаться в моей кровати, это я! Боже.

Panebože, Hoyte, mám ho.

О мой Бог. Хойт, я нашла.

Panebože, hádáte se, jako byste byli manželé nebo co.

О, господи, вы ругаетесь так, будто вы женаты или типа того.

Panebože, skoro jsem opustila manžela kvůli někomu kdo mi říká paní Solis.

Господи. Я чуть не бросила мужа, а он зовет меня миссис Солис.

Panebože. Každej kouzelník by měl nosit meč!

ОМГ, у каждого волшебника должен быть меч!

Panebože, jejich děcka budou tak tupé.

Божечки, их дети будут такими тупыми.

V Mobile, Birminghamu… a, oh, panebože, v Gadsdenu.

Мобайл, Бирмингем… и, о боже, Гадсден.

Panebože, já vás zbožňuju!

О мой бог! я обожаю тебя!

Panebože, co jsem to… co jsem to udělal?

О, господи, что я… Что я наделал?

Panebože. Jsem v kufru auta.

Господи, я в багажнике машины.

Panebože, musím ti toho tolik říct.

Божечки, мне так много надо тебе рассказать.

On má pravdu, Mortimere. Panebože, podívej na to.

Он прав, Мортимер, Боже, ты посмотри.

Примеры использования Panebože на Чешском языке и их переводы на Русский язык