Примеры использования Panence на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kdo ostříhal tvojí panence vlasy?
Vyrval jí vlasy jako panence.
Он ей волосы как у куклы вырвал.Něco, co by udělalo dítě panence.
Словно ребенок поработал с куклой.No, katastrofa… je když… tvé panence upadne hlava.
Ну, катастрофа… Видишь, у твоей куклы оторвалась голова.Možná se dalo vysvětlit, že věděl o tý schovce a panence z šustí, ale já byla v tý místnosti.
Как он узнал о ее тайнике и соломенной кукле еще можно объяснить. Но я была в той комнате. Там не было проводов.Ukaž mi na téhle anatomicky věrné panence, kde se tě ten zlý pán dotýkal.
Покажи мне на этой анатомически правильной кукле, где именно плохой бородатый дядя тебя потрогал.V seriálu Máša vypráví svým hračkám panence a medvídkovi pohádky ve své vlastní verzi,
В нем Маша рассказывает двум своим игрушкам- Кукле и Мишке- сказки на свой манер,Všechny bulvární plátky píší o Andy Barclaym, a o jeho vrahovi v panence" Hodný chlapec.
В каждой бульварной газетенке статьи об Энди Баркли… и его кукле- убийце Молодце.K vepřové panence bych doporučil červené,
С филе- миньон я бы порекомендовал красное… нечто резкоеJako tehdy, když jsem panence rozstříhala ruce,
Как в тот раз, когда я порезала руки моей кукле, чтобы она была как Конор,A panence připevním hlavu páskou.
Голова у куклы держится.Mluvíš s ní o panence?
Вы уже говорили о кукле?Sundat šaty Joeyho panence!
Мы разденем… Горохового Шута Джоуи!Pěkně si to díky tý panence dáváme.
У нас все получается, благодаря кукле.Co peklo je tak důležité o této panence?
Что такого важного в этой кукле?Nebudete se ptát, co je v té panence.
Теперь вы уже не спрашиваете, что в кукле?Na té panence musí být cedulka,
На кукле должна быть меткаI když není obvyklé věnovat 28 minut panence, reportér nemohl odolat a nemluvit o ní.
Хотя и непривычно говорить все 28 минут о какой-то кукле, однако ваш покорный слуга просто не мог остановитьсz.dokreslil jsem svý panence to druhý oko.
я пририсовал кукле глаз.Ukaž nám na panence, kde se tě trenérka Zrudná dotýkala.
Покажи нам на кукле, где тренер Бист трогала тебя.
