PETŘE - перевод на Русском

• питер
• петр
• пидер
• петер
• петре
• петя

Примеры использования Petře на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A tak Jane řekla Petře o… no, vy víte.
И так, Джейн рассказала Петре о… ну, вообщем, вы знаете.

Jak se to mohlo stát, Petře Michjloviči, že vás nazvali panikářem?
Как же так могло случиться, Петр Михайлович, что вас паникером назначили?

Ale Petře… i kdybych byla moc nemocná nemohla bych to udělat.
Но, Питер… как бы я ни была больна, я этого не сделаю.

Bez tebe nepoletím, Petře.
Я не полечу без тебя, Пидер.

Chystala se říct Petře o Rickovi.
Она же собиралась рассказать Петре о Рике.

Já tě varoval, Petře, ale ty jsi chtěl hrát tu hru!
Я тебя предупреждал, Питер! Но ты хотел доиграть!

Kde jsi byl, Petře?
Где ты был, Петр?

Děkuji, Petře.
Спасибо, Пидер.

Což nás přivádí k Petře.
Вернемся к Петре.

A co když selžeš v tom, aby ses pokusil, Petře?
А что, если ты даже не попытаешься, Питер?

I stal se hlas k němu: Vstaň, Petře, bij a jez.
И был глас к нему: встань, Петр, заколи и ешь.

Petře, ty znáš víly?
Ты знаешь фей, Пидер?

Dávám své akcie Petře.
Я передаю свои акции Петре.

Máš prostě štěstí, že je to tvůj první přečin, Petře.
Повезло, что это твое первое правонарушение, Питер.

jsi stále v Jeruzalémě, Petře.
ты все еще в Иерусалиме, Петр.

Nesnažím se nahradit tvého otce, Petře.
Я не пытаюсь заменить тебе отца, Пидер.

už nemluví o Petře.
он больше не говорит о Петре.

Na jednom z nich usedneš ty, Petře, jako král králů.
На одном из них воссядешь ты, Питер, как верховный властитель.

Pomožte mi Petře Michjloviči!
Помогите мне, Петр Михайлович!

Což nás přivádí k Petře.
Что приводит нас к Петре.