Примеры использования Philadelphii на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nebo Denzel ve Philadelphii, ale jde o to, jak se mě opovažuje Lester obvinit ze zločinu z nenávisti?
Или Дензел в Филадельфии, но суть в том, как Лестер мог обвинить меня в преступлении на национальной почве?Z nástupiště 5 odjíždí, autobus do Dallasu… přes Philadelphii, Columbus, Indianapolis, Terre Haute.
Пожалуйста… От платформы 5 отходит автобус на Даллас… через Филадельфию, Коламбус, Индианаполис, Терре Хаут.Výběr vhodné firemní dopravu ve Philadelphii je jedním z mnoha faktorů, které musí být bezchybné,
Выбор адекватной корпоративной транспорта в Филадельфии один из многих факторов, которые должны быть устранены,Zastávky jsou v Baltimoru, Philadelphii, Newarku, Penn Station v New Yorku, a poslední je v Bostonu.
Мы останавливаемся на станциях в городах Балтимор, Филадельфия, Ньюарк, на станции Пенсильвания в Нью-Йорке, конечная остановка.Června 2010 vyhrál Toews s Chicagem Blackhawks Stanley Cup po šestizápasovém kole proti Philadelphii Flyers.
Июня 2010 года Джонатан выиграл с« Чикаго» Кубок Стэнли, обыграв в 6 матчах« Филадельфию Флайерз».A ten začíná 25 května, 1787 ve Philadelphii u Georga Washingtona. Praví se v něm že,… cituji.
Она была сделана 25 мая 1 787 года в Филадельфии,… когда Джордж Вашингтон сказал следующее, я цитирую.Umíte si představit, jak byste si vedli v New Yorku, nebo Philadelphii?
Представляете, сколько у вас было бы работы, будь это Нью-Йорк или Филадельфия?o kozách v době, kdy se na Philadelphii žene ohromná bouře? Zajímáme se o hurikán?
массивный шторм вот-вот обрушится на Филадельфию?přitom mám sedět málem v kuchyni, na nejrozviklanější židli v celé Philadelphii?
который платит полную цену сижу возле кухни на самом неустойчивом стуле в Филадельфии.New York Giants, Philadelphii Eagles a Washington Redskins.
Нью-Йорк Джайентс, Филадельфия Иглз, Вашингтон Рэдскинз.už to schytal ve Philadelphii.
кто в этом виноват… они уже отправили в Филадельфию.Jestliže se symptomy nejdříve objevily ve Philadelphii… 27. prosince 1996, z toho vyplývá-- že byly vypuštěny ve Philadelphii, pravděpodobně 13. prosince 1996.
Если первые симптомы были выявлены в Филадельфии… 27го декабря 1996го года, значит… Вирус был выпущен в Филадельфии, вероятно 13го декабря, 1996го года.kde porazil Philadelphii Flyers.
где уступили« Филадельфия Флайерз».nechala jsem se inspirovat Kimmelovým Centerem ve Philadelphii, a proložila jsem celý prostor.
важен для вас новый опен спейс, поэтому я взяла за образец Киммел центр в Филадельфии и окружила все пространство.Muzeum Pennsylvanské univerzity ve Philadelphii a Národní muzeum v Bagdádu.
музея Пенсильванского университета в Филадельфии и Национального музея в Багдаде.že jsou ve Philadelphii s Alison DiLaurentisovou.
по их сведениям они находятся в Филадельфии вместе с Элисон ДиЛаурентис.jaká byla teplota ve sklepě drogového doupěte ve Philadelphii první týden v dubnu před 11 lety?
какая температура была в подвале притона в Филадельфии в первую неделю апреля, 11 лет назад?Byl mylně vyražen v prosinci roku 1917, kdy letmý pohled na ženský kotník způsobil třídenní vzpouru v mincovně ve Philadelphii.
Было отчеканено по ошибке в декабре 1917 года когда работники монетного двора в Филадельфии подняли трехдневный бунт, увидев голую женскую лодыжку.Co to je, když to má čtyři páry kalhot, žije to v Philadelphii, a nikdy tam není déšť, ale prší?
Что такое: имеет четыре пары брюк, живет в Филадельфии, и не капает, но льет?Července- V Londýně a Philadelphii se konal jeden z největších koncertů všech dob.
Июля В Филадельфии и Лондоне проведен Live Aid- самый значительный благотворительный музыкальный фестиваль 
