PHILEM - перевод на Русском

• филом
• фила
• филу
• phil

Примеры использования Philem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Řekla jsem mu:" Běž za Philem od vedle," On se o tebe postará."" Ne.
Я ему говорила:" Пойди- ка ты вместе с соседом Филом, он присмотрит за тобой".

The Ronettes byla americká dívčí popová hudební skupina šedesátých let původem z New Yorku známá ponejvíce díky spolupráci s producentem Philem Spectorem.
The Ronettes- американская девичья группа 1960- х годов, получившая известность благодаря сотрудничеству с музыкальным продюсером Филом Спектором.

Pro tuto mediální akci se Apple spojil s BestBuy a dr. Philem, aby daroval první iPadnožku nebohému chlapci, kterého zneužila matka.
В ходе РR- акции, Apple объединилась с Best Buy и доктором Филом, чтобы подарить первую многоножку нуждающемуся мальчику который был изнасилован своей матерью.

jsem měl já s Philem.
что была у нас с Филом.

Ne, je fakt skvělý. Měl jsem natažený sval na noze a po dvou minutách s Philem to bylo pryč.
Он- он потрясающ, у меня была опухоль на ноге, две минуты с Филом, и ее нет.

Jen tak ze zvědavosti, jak dlouho jste se s Philem snažili, než jsi otěhotněla?
Мне просто любопытно, долго вы с Филом старались, пока ты забеременела?

Momentum je hra pro dva hráče vytvořená Philem Leducem v roce 2010.
Моментум- это настольная логическая игра для двух игроков, придуманная Филиппом Ледуком( Phil Leduc) в 2010 г.

Nemyslíš, že důvod proč se nedokážeš rozejít s Philem je, že Danny ti zlomil srdce
Тебе не кажется, что ты не можешь расстаться с Филом, потому что Дэнни разбил тебе сердце,

Verilog byl vytvořen Philem Moorbym a Prahbu Goelem během zimy 1983/1984 u Automated Integrated Design Systems( r. 1985 přejmenována na Gateway Design Automation)
Verilog был создан Phil Moorby и Prabhu Goel зимой 1983- 1984 годов в фирме Automated Integrated Design Systems( с 1985 года Gateway Design Automation)

Alem MacInnisem a Philem Housleym.
Эла Макинниса и Фила Хаусли.

Na večeři s Philem.
Об ужине с Филом.

Mluvil jsem s Philem Yagotou.
Я поговорил с Филом ЯгОдой.

Měla jsem schůzku s Philem.
Ты чего пришла?- У меня свидание с Филом.

Musím si promluvit s Philem.
Мне нужно поговорить с Филом.

Včera večer jsem popíjel s Philem.
Прошлым вечером я выпивал со своим приятелем Филом.

Žije se svým synovcem Philem.
Она живет с племянником, Филом.

Já s Philem proti vám dvoum.
Я с Филом буду против вас с Митчеллом.

Já jsem se hrozně pohádala s Philem.
Я жутко поругалась с Филом.

Mluvil jsi o tom s Philem?
Ты уже с Филом говорил?

Měla jste s Philem úspěch?
С Филом все удалось?