Примеры использования Platíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lindo, ty své dceři platíš aby tu s tebou byla?
Platíš nám jídlem a my i tak hladovíme!
Вы платите нам пищей, но мы по-прежнему голодаем!Platíš večeři.
Platíš za to daně?
Экономишь на имущественном налоге?Platíš ale ty.
Но платишь ты.Řídíš obchod, platíš účty a nakonec jseš to ty, se kterým vyjebou!
Ты открываешь магазин, платишь по счетам, а потом тебя жестко поимеют!To platíš za reklamu.
Ты переплачиваешь за рекламу.Takhle platíš za telku s plochou obrazovkou?
Ty platíš dva tácy měsíčně za bydlení v tom slumu?
Ты платишь 2 куска, чтобы жить в этих трущобах?Platíš mi, ať už vyhraješ nebo prohraješ.
Мне вы платите независимо от победы или проигрыша.Ty platíš lidem, aby dělali takový věci.
Ты платишь людям, чтобы они за тебя все делали.Platíš daně, viď, Seane?
Ты не платишь налогов, правда, Шон?Zbytek platíš hotově?
Platíš mu za informace?
Вы платите ему за информацию?Platíš véču, G?
Ты угощаешь, Джи?Platíš, že jo?
Tolik mi platíš, abych tenhle tým trénoval dalších 6 let.
Oceňuji, že platíš na ruku, Waltere.
Я ценю, что вы платите налом, Уолтер.Sklapni, platíš mi od hodiny.
Заткнись, я высталю тебе счет на почасовой основе.Jestli ty platíš, tak já piju.
Раз ты угощаешь, то я согласна.
