QUIRKE - перевод на Русском

• квирк

Примеры использования Quirke на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rád tě vidím, Quirke.
Рада видеть тебя, Квирк.

Když teď dovolíš, Quirke.
Сейчас, если не возражаешь, Квирк.

Jsem teď pěstitel, Quirke.
Я теперь садовник, Квирк.

Nejsi můj otec, Quirke.
Ты мне не отец, Квирк.

Byl byste překvapený, Quirke.
Ты удивишься, Квирк.

Dobrou noc, doktore Quirke.
Спокойной ночи, доктор Квирк.

Nechci tě vyrušovat, Quirke.
Я не хочу мешать тебе, Квирк.

Bojíš se smrti, Quirke?
Ты боишься смерти, Квирк?

V pořádku, Quirke?
Ты в порядке, Квирк?

Jste neomalený, doktore Quirke.
Это неуместно, доктор Квирк.

Dobré ráno, doktore Quirke.
Доброе утро, доктор Квирк.

Ale musí to vědět, Quirke.
Но она должна знать, Квирк.

Quirke… není to pěkné?
Квирк, разве это не мило?

Tenhle bude váš, doktore Quirke.
Это ваша, доктор Квирк.

Nemáš na mě žádné právo, Quirke.
У тебя нет никаких прав здесь, Квирк.

Jak se má doktor Quirke?
Как там доктор Квирк?

Pokoušel jsem se ji zachránit, Quirke.
Я пытался спасти ее, Квирк.

Prostě to nech být, Quirke.
Брось это дело, Квирк.

Doktore Quirke.
доктор Квирк.

Co na to říkáš, Quirke?
Что ты об этом думаешь, Квирк?