RAMSAY - перевод на Русском

To byl šéf Ramsay.

Это был шеф Рамзи.

Za Zdí jsem bojoval proti horším, než je Ramsay Bolton.

Я сражался за Стеной против существ хуже Рамси Болтона.

Až budeme s Jonem, Ramsay se nás nebude moci dotknout.

Когда мы будем с Джоном, Рамзи нас пальцем не сможет тронуть.

Děkuji ti, Ramsay.

Спасибо, Рамси.

Z Pekelné kuchyně přichází Gordon Ramsay.

Адский Кухар Гордон Рамзи.

Vím, jaký Ramsay je.

Я знаю, каков Рамси.

Ramsay tě potřebuje.

Ты нужна Рамси.

Zabukoval hotel Saisons na Ramsay.

Он заказал столик в Saisons на Рамзей.

Šéf Ramsay čeká, až Cyndi

( Диктор) Шеф Рамзи ждет результата от Синди

Ramsay, K vybájeným pevninám.

Miia Rannikmäe, урожденная Таммеорг, эст.

Pane Ramsay, je vaší prací i vytahování lidí z nových náboženských organizací?

Мистер Рэмси, вы похищаете людей из новых религиозных организаций?

Opřela jsem se do toho jak Gordon Ramsay.

Я представила себя Гордоном Ремзи.

pane Ramsay?

мистер Рэмси?

Jimmy Ramsay říkal, že u nich byla asi rok,

Джимми Рамзи сказал, она в их компании примерно год,

Navíc k obvyklému menu přidal šéf Ramsay předkrm vařený u stolu. Mušle na pivu.

( диктор) И в дополнение к основному меню шеф Рамзи добавил приготовленную прямо возле стола закуску из тушеных в эле мидий.

Ramsay nabízí prominout Jonovi jeho porušení slibu Noční hlídce,

Рамси предлагает помилование Джона за то, что он нарушил клятвы Ночного Дозора,

Předtím, než bylo objeveno helium na Zemi, William Ramsay již oddělil nový plyn ze vzduchu,

Уильям Рамзай, прежде чем открыть на Земле гелий, уже ранее выделил

Ramsay ustupuje zpět do Zimohradu,

Рамси отступает в Винтерфелл,

navíc k tradičnímu menu, šéf Ramsay přidal i dětskou nabídku.

в дополнение к стандартному меню шеф Рамзи добавил меню для детей.

Od teď až do svého posledního dne jsi Ramsay Bolton, syn Roose Boltona a Strážce Severu.

С этого дня и до конца дней, ты Рамси Болтон, сын Русе Болтона, Хранителя Севера.

Примеры использования Ramsay на Чешском языке и их переводы на Русский язык