REPLIKACI - перевод на Русском

• репликации
• репликацию
• репликацией
• репликация

Примеры использования Replikaci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

jsou požadovány přenosy zóny sloužící k replikaci a synchronizaci všech kopií zóny,
размещена на дополнительных серверах, передача зоны необходима для репликации и синхронизации всех копий зоны,

Odebrání globálního katalogu však probíhá postupně na pozadí a nemá vliv na replikaci nebo výkon.
Однако удаление глобального каталога происходит постепенно в фоновом режиме и не влияет на репликацию и производительность.

V dialogovém okně Upravit plán určete, kdy má dojít k replikaci, a také maximální šířku pásma, jakou replikace může spotřebovat.
Диалоговое окно Изменение расписания можно использовать для управления временем репликации и максимальным коэффициентом потребления пропускной способности.

naroste čas požadovaný pro replikaci změn oboru názvů na všechny servery oboru názvů.
увеличивается время, затрачиваемое на репликацию изменений пространства имен на все серверы пространства имен.

V systému Windows Server 2008 R2 nahradila službu FRS služba Replikace distribuovaného systému souborů( DFSR) pro replikaci složek distribuovaného systému souborů a adresáře SYSVOL.
FRS была заменена в Windows Server 2008 R2 на« Репликацию DFS» для репликации папок DFS и папки SYSVOL.

vynutíte příchozí replikaci přes připojení obou partnerských serverů pro replikaci..
принудительно начав входящую репликацию по подключениям на обоих партнерах репликации..

další topologie pro replikaci databází zóny mezi servery DNS.
другая топология необходима для репликации базы данных зоны между DNS- серверами.

připojení nebo vynutit replikaci pomocí konkrétního člena skupiny replikace,
подключения либо запустить репликацию с определенным участником группы репликации,

Vzhledem k tomu, že v některých prostředích může být pro replikaci seznamů CRL nezbytná delší doba, lze toto nastavení konfigurovat ručně.
Можно изменить этот параметр вручную, так как в некоторых средах необходимы более длительные периоды для репликации списка отзыва сертификатов.

což poskytuje robustnější a podrobnější replikaci obsahu adresáře SYSVOL.
обеспечивающая более надежную и подробную репликацию содержимого SYSVOL.

navrhl, jak zrychlit replikaci.
подсказали бы более быстрые методы репликации.

Služba AD DS zpracovává replikaci mezi lokalitami jinak než replikaci v rámci lokality,
Доменные службы Active Directory обрабатывают репликацию между сайтами( или межсайтовую репликацию)

ale provede její replikaci do všech uzlů.
но вместо этого выполнит ее репликацию на все узлы.

pro svazek SYSVOL poskytující robustnější a podrobnější replikaci obsahu svazku SYSVOL.
которая обеспечивает более надежную и управляемую репликацию содержимого SYSVOL;

Vynucení replikace přes připojení, když nechcete čekat na plánovanou replikaci nebo testovat replikaci přes propojení.
Принудительная репликация по подключению, если не следует ожидать запланированной репликации или если необходимо проверить репликацию по подключению.

Takže teď vám chci ukázat přesné znázornění skutečného stroje na replikaci DNA, který právě teď pracuje uvnitř vašeho těla.
Я вам сейчас покажу точное воспроизведение настоящего репликационного устройства ДНК, которое сейчас работает внутри вашего тела, по крайней мере,

ty dále chybují v replikaci, mohou se rozvinout v nádor.
будет больше ошибок при их самовоспроизведении, это может привести к росту рака.

které nemohou provádět replikaci pomocí protokolu IP.
которые не могут работать с репликацией по протоколу IP.

Zajistěte, aby byla služba Mapování uživatelských jmen v serverovém clusteru správně nakonfigurována a povolovala replikaci ve všech uzlech.
Убедитесь, что служба сопоставления имен пользователей на кластере серверов настроена надлежащим образом для разрешения репликации на все узлы.

umožňují replikaci souborů, spravují sdílené složky,
включению репликации файлов, управлению общими папками,