ROZLOZE - перевод на Русском

• площадью
• размерам
• площадь
• площади
• составляет

Примеры использования Rozloze на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Československo ztratilo na Slovensku území o celkové rozloze 226km2 se 4280 obyvateli.
Ноября был подписан делимитационный протокол, в соответствии с которым Словакия потеряла 226 км², на которых проживало 4280 человек.

apartmán s jednou ložnicí o rozloze 38 m2, pěkná prostorná terasa na jižní straně
квартира с одной спальней площадью 38 м2 и хорошая просторная терраса на южной стороне,

V přízemí se nachází menší byt se dvěma ložnicemi o rozloze 40 m2 s velkou terasou o velikosti 40 m2
На первом этаже есть небольшая двухкомнатная квартира площадью 40 м2 с большой террасой 40 м2,

S over13 let zkušeností termografického papíru průmyslu Guanhuan papíru, obsadil v rozloze 10000 metrů čtverečních,
13- летним опытом производства термической бумаги Guanhuan Paper занимает площадь 10000 квадратных метров,

Dům se skládá ze 3 apartmánů, jeden z nich luxusní( duplex) o rozloze 100 m2 s balkonem s otevřeným výhledem na moře
Дом состоит из 3 квартиры одного из них более роскошным( дуплекс) площадью 100 м2 с балконом с открытым видом на море

uzemí zhruba o rozloze Spojených států, území, kterému říka" Obnovistán.
биотоплива потребует площади, примерно равной территории США, которую он называет" Экологистан".

Byla postavena na pozemku o rozloze 440 m2, rozkládá se na třech podlažích s celkovou obytnou plochou 230 m2
Он был построен на участке площадью 440 м2, имеет три этажа с общей жилой площадью 230 м2

v dolním patře jsou dva podobné jednopokojové byty o rozloze 45 m2, nahoře je prostorný apartmán s jednou ložnicí s větší kuchyní,
на нижнем этаже есть две похожие однокомнатные квартиры площадью 45 м2, а наверху- просторная двухкомнатная квартира с большой кухней,

V rajónu se nachází krajinná rezerace republikového významu„ Zvaněc“ o rozloze 1508 ha, která je součástí největší nedotčené nížinné bažiny v Evropě a biologická rezervace místního významu„ Dzivin- Vjaliki Ljes“ o rozloze 3000 ha.
В районе действуют республиканский ландшафтный заказник« Званец» площадью 1508 га, представляющий собой часть крупнейшего нетронутого низинного болота в Европе, а также биологический заказник местного значения« Дивин- Великий лес» площадью 3000 га.

kde je soukromý majitel bytového domu o rozloze 115m2 s krásným krbem
где есть частные владельцы квартир площадью 115 м2, с красивым камином

v přízemí jsou dva prostorné apartmány s jednou ložnicí o rozloze cca 40 m2, které jsou pronajaty v létě.
на нижнем этаже расположены две просторные однокомнатные квартиры площадью около 40 м2, которые сдаются в аренду летом.

obývacího pokoje s přístupem na prostornou terasu o rozloze 70m2 s výhledem na starou část města.
гостиной с выходом на просторную террасу площадью 70 кв. М с видом на старую часть города.

Suite Bohemia“ o rozloze 40 m2 se nachází v6. patře tohoto moderního pětihvězdičkového hotelu
Suite Bohemia“ с площадью 42 м² находится на 6- м этаже этого современного пятизвездочного отеля,

Na pozemku o rozloze 284m2, medových mandarinů, oliv, citronů, fíků a borovic s veverkami se nachází dům-studio o rozloze 45m2 na samostatném pozemku,
На земле 284 м2, мандарины, оливки, лимоны, инжир и сосны с белками, есть дом- студия площадью 45 м2 на отдельном участке,

který zaujímá prostorný dvoupokojový byt o rozloze 260 m2, který se skládá ze dvou ložnic,
которая занимает просторную двухкомнатную квартиру площадью 260 м2, которая состоит из двух спален,

Dům se nachází na velkém pěstovaném pozemku o rozloze 2300 m2( zavlažovací systém),
Дом расположен на большом культивируемом участке площадью 2300 м2( ирригационная система),

obsadil v rozloze 10000 metrů čtverečních,
занимающая площадь 10000 квадратных метров,

V prvním patře je prostorný byt o rozloze 130 m2 a skládá se ze čtyř ložnic,
На первом этаже находится просторная квартира площадью 130 м2, состоящая из четырех спален,

bychom dnes museli vysadit lesy na rozloze o 30% větší, než je veškerá dostupná plocha,
нам необходимо сегодня высадить лесов на площади, на 30% превышающей все имеющиеся земли,

které společně s prvním patrem tvoří celkový obytný prostor Rozloha 128 m2, které zanechává za domem 124 m2 zahradu vhodnou pro výstavbu nádrže na vodu
которые вместе с первым этажем составляют общую валовую жизнь площадь 128 м2, что оставляет 124 м2 сад за домом, подходящим для строительства резервуара для воды,