RUBY - перевод на Русском

• ruby
• руби

Примеры использования Ruby на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Měl jsem přes noc zase Sophii a Ruby spala v mém pokoji pro hosty,
Софи снова была у меня прошлой ночью, и Руби ночевала в гостевой комнате,

Haskell, Ruby, Python, C,
Haskell, Ruby, Python, C,

Ruby, vím, že smrtelnost je pro tebe teď nová,
Руби, я понимаю, ты в смертности новичок, но в нашем мире,

Původně pojmenovaná jako" Ruby Jean& Billy Lee" byla píseň soft rockové kapely Seals
Оригинально названная« Ruby Jean& Billy Lee» песня рок-группы Seals and Crofts была

Kdyby mohla Ruby jednou dělat cokoliv,
Если бы Руби могла делать,

Po neshodách s Brydonem ve společné kapele vydává v červnu 2005 sólovou desku Ruby Blue, producentsky se významně podílí Matthew Herbert.
После распада группы Мерфи выпустила свой дебютный альбом Ruby Blue в 2005 году, записанный и спродюсированный совместно с экспериментальным музыкантом Мэтью Хербертом.

Perl, Ruby a to díky takzvaným mostům jako například PasCocoa, PyObjC, RubyCocoa.
при разработке на других языках, таких как Ruby, Python и Perl с помощью связующих библиотек MacRuby, PyObjC и CamelBones соответственно.

Když Ruby zůstane ve městě,
Что Руби останется в городе,

Slečno Ruby, když je vaše sestra pryč,
Мисс Руби, пока вашей сестры нет,

Framework Ruby on Rails jsem zvládl přes víkend,
Я… Дело в том, что я выучил Ruby on Rails за выходные,

najdeme Ruby a já zavrtám tu kandarskou dýku hluboko do jejího krásnýho krčku
Найдем Руби, я воткну в ее прекрасную шею Кандарийский кинжал

což byla Ruby Tuesday.
который мы могли себе позволить," Ruby Tuesday.

Zítra ráno, než pohřbíme Ruby do země, co kdybychom otevřeli rakev
Завтра утром, прежде, чем уложим тетю Руби в землю, как насчет приоткрыть гроб,

svého prvního pokémona v Game Boy Advance- Pokémon Ruby, Sapphire či Emerald.
для Game Boy Advance: Pokémon Ruby, Sapphire, FireRed, LeafGreen и Emerald.

než tvoje sestřenice Ruby.
чем твоя кузина Руби.

tahleta pokaždý vybere Ruby Jeffriesovou.
эта… выбирает Руби Джеффрис каждый раз.

je to dost na to, aby se někdo vloupal k Ruby domů?
заставить кого-то вломиться к Руби домой?

Řekl mi, že v baru u Ruby pořádají výroční vystoupení a The Early Birds byli pozváni, aby tam v pátek večer zahráli.
Он сказал мне, что они проводят юбилейный концерт в баре у Руби, и Ранние Пташки приглашены на выступление в пятницу вечером.

náhrdelník byl pořád na tetě Ruby, když jsem odcházel.
колье все еще было на тете Руби, когда я ушел.

Ruby, asijská slonice ze Zoo ve Phoenixu často odposlouchávala konverzace chovatelů,
Раби, известная слониха- художник, часто подслушивала разговоры работников зоопарка,