RUNY - перевод на Русском

• руны
• руну

Примеры использования Runy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podívej Clary, znáš runy.
Слушай, Клэри, ты знаешь о рунах.

Jeho runy jsou moc slabé
Его руны слабы, и ему нужна кровь,

je váš kámen tak blízko jak říkají runy.
тем более если камень так близко, как говорят ваши руны.

Tam severně leží jeskyně… jeskyně Caerbannoga… v níž vyřezány mystické runy do samého života kamene… poslední slova Olfina Bedwera z Rhegedu… ozřejmujíc poslední místo odpočinku Nejsvatějšího Grálu.
Там, на севере, есть пещера… пещера Каэрбаннога… где в камне высечены мистические руны… последние слова Олфина Бидвера из Регеда… там сказано, где Грааль нашел последнее пристанище.

Obraz runy.
Изображение руны.

Jaké runy?
Какой руны?

Vrhnu runy.
Я кину руны.

Hodil jsem runy.
Я бросал руны.

Měsíční runy?
Лунные руны?

Jsou to runy.
Это руны.

Síla runy je hlubší.
Сила руны глубока.

Dokážu zvládnout runy.
Я выдержу руны.

Jsou to starobylé runy.
Это древние руны.

Léčivé runy moc nepomáhají,?
Исцеляющие руны не особо помогают?

Tvoje runy jsou pořád slabé.
Твои руны по-прежнему слабы.

Ochranné runy z Enochianské abecedy.
Защитные руны, сделанные из алфавита Enochian.

Vypadá to jako runy.
Похоже написано рунами.

Vyřezal jsem pro tebe tyhle runy.
Я вырезал эти руны для тебя.

Co jsou vlastně ty runy?
А что такое руны?

Ve skutečnosti, runy byly ideografické.
Первоначально, руны были идеограммами.