Примеры использования Samem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jste si Samem jistý?
Jakto, že nejsi se Samem?
Byl jsem za Samem.
Byla jsem se Samem.
Ко мне Сэм заходил.Moje dohoda se Samem je, že dostane 25% ze zisku.
По моему договору с Сэмом он получает 25% от прибыли.O naší svatební noci spala Naomi se Samem a teď čeká jeho dítě.
Наоми переспала с Сэмом на нашу свадебную ночь, и теперь она беременна от Addison válčí se Samem a Naomi, kvůli pronájmu toho patra.
Эддисон воюет с Сэмом и Наоми за аренду этажа этого сдания.Jsi se Samem?
Сэм… Сэм с тобой?Zpátky pojedu se Samem a Adel. Jedou kolem mého bytu.
Я поеду с Сэмом и Адель, они будут проезжать мимо дома.To samé, co jsem se Samem našla u agenta Obchodu v Curychu.
Такой же, как я с Сэмом нашла у агента в Цюрихе.Ale když je se Samem, lehkomyslně rozbije svou nejlepší láhev pití.
Но когда она с Сэмом, то по неосторожности разбивает свой самый дорогой флакон.Ta hádka se Samem- bylo to něco vážného?
Эта ссора между Сэмом и Тошем, по вашим словам, была серьезной?Jsem se Samem myšlenkami prostě víc propojený.
Просто у меня есть прямой доступ к мыслям Сэма.je s tím starším klukem, Samem.
он гуляет jak bychom se Samem dopadli.
где бы мы с Сэмом без тебя оказались.Jsem tu se Samem a jsme zvědaví jestli… no,
Něco se rozhodně děje mezi Rachel a Samem, protože si jakože vyrazili a líbali se,
Между Рейчел и Сэмом определенно что-то происходит, они проводили много времени вместеJe to velmi prospěšné. Jsme si prospěšní. Co se mezi tebou a Samem stalo?
Ето здорово… ћы здоровы что произошло между тобой и- эмом?Podváděla jsi, a i když už se Samem nejsme manželé,
Ты обманщица, пусть мы с Сэмом уже не были женаты,Jakože, jestli… jestli budeš mít scénáristiku se Samem Shepardem, mohlo by mě to ranit,
Например, если ты будешь посещать класс Сэма Шепарда по драматургии, Это разобъет мне сердце.
