Примеры использования Sardinky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsme tu sakra namačkaný, jak sardinky.
Здесь народу, как сардин в банке.tím méně levných ryb, jako jsou sardinky, slanečci, makrely
makrely a sardinky tak skvělé,
скумбрия, и сардины так велика для вас,Čerstvé sardinky najdou chuť v kořeněné čerstvé zelenině z pórek cibule,
Свежие сардины находят вкус в острых свежих овощах из лука- лука- порея,Solené sardinky a ančovičky- důležitou součástí tradice rybářů,
Соленые сардины и анчоуса- важная часть традиции рыбаков,Sardinky jsou ale tak mrštné,
Но сардины настолько проворны,Mají grilované sardinky, mořský jazyk,
Есть копченые сардины, вырезка из морского языка,Něco, co bys nikdy neřekla… jako třeba sardinky nebo nálev z nakládaček.
Что-то, что ты никогда не скажешь, например…" сардины" или" рассол.zatímco Vin jí sardinky. Svatí totiž podstupují oběti.
Вин ест сардины, потому что святые жертвуют собой.jednoho dne v autobusu, Cestující byli namačkáni jako sardinky.
где пассажиры были упакованы еще плотнее, чем сардины.pilobřich, sardinky a mořský ďas.
солнечник, сардины и еще морская мышь.Oh, to jsou velmi dobré sardinky, pane." Nezajímá mě, jak jsou dobré.
О, это очень хорошая сардина, сэр." Мне плевать насколько она хороша.budou v těch zákopech nad námi namačkaní jako sardinky.
мы взорвем окопи фритцов и они будут подобно сардинам.Co se stane, když 250 tisíc lidí, kteří jsou ve městě narvaní jako sardinky zjistí, že tady někdo zastřelil chlapa
Что произойдет, когда 250. 000 человек которые толкутся здесь как сардины в бочке узнают, что тут был застрелен человекNebo dopadnou jako Sam z metra, namačkaní ve springfieldském metru jako sardinky?
červené papriky, sardinky"?
красный перец, анчоусы на пшеничной булочке?"?Jsou to sardinky.
Это же сардины.Nemám rád sardinky.
Ненавижу сардины.Já nechci sardinky.
Ненавижу сардины.Máte tam dobré sardinky.
Там вкусные сардины.
