SAVCI - перевод на Русском

• млекопитающие
• млекопитающих
• животные
• звери

Примеры использования Savci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Živí se převážně malými savci.
Питаются в основном мелкими ракообразными.

Máš pravdu, nejsou to savci.
Вы правы, поэтому они не млекопитающие.

Před 210 miliony let se vyvinuli první savci a na rozdíl od našich přátel, těchto plazů, savci mají čelist tvořenu jen jednou kostí.
Приблизительно 210 миллионов лет назад появились первые млекопитающие. В отличие от его родни- рептилий, нижняя челюсть млекопитающих- это одна единственная кость.

A je dobře, že primáti a savci mají rádi ovoce
Это хорошо, что млекопитающие и приматы любят фрукты

Delfíni jsou sociální savci, takže si rádi hrají,
Поскольку дельфины- социальные животные, они обожают игры,

Savci to pijí, ryby v tom plavou,
Ее пьют звери, в ней плавают рыбы,

Na rozdíl od studenokrevných živočichů mají ptáci a savci pouze jedinou třídu buněk podobných chromatoforům- melanocyty.
В отличие от холоднокровных животных, млекопитающие и птицы имеют только один класс клеток похожих на хроматофоры: меланоциты.

jejich těla byla teplá a izolovaná srstí. Byli to první savci.
покрытыми меховыми шубами это были первые млекопитающие.

Ve stejném věku v poměru k délce života, savci, jako například psi,
Если взять возраст в эквивалентном соотношении, большинство других млекопитающих, например собаки,

Napadlo mě to, když jsem chtěl klasifikovat váš druh. Uvědomil jsem si že vlastně nejste savci.
Пытаясь классифицировать ваш вид я пришел к выводу что вы не млекопитающие.

Tuhle podivnost mají někteří savci, aby mohli… chodit,
Копыто- это странная часть тела, которая есть у некоторых млекопитающих, чтобы… ходить,

kdysi velryby, nebo spíš savci, co se stali velrybami, chodili po suché zemi.
в далеком прошлом киты- или млекопитающие, которые заменили китов,- они ходили по земле.

Jedna skupina Cynodontů, savci, si vyvinuli tělesné ochlupení k izolaci
Одна ветвь Цинодонтов, млекопитающих, развила волосы на теле для сохранения тепла,

ptáci a savci přežili?
птицы и млекопитающие?

žádní zelení savci.
рыб… Но зеленых млекопитающих нет!

na Mauriciu nežili žádní savci ani jiní přirození nepřátelé,
на острове не было хищных млекопитающих и других врагов, он, вероятно,

kdo mi řekne, kteří savci mají nejvíce kostí v nose?
кто знает, у какого млекопитающего больше всего костей в носу?

které se zabývá savci celého světa.
которая была посвящена млекопитающим всего мира.

někdy mořskými savci.
в некоторых случаях морскими млекопитающими.

Savci nemají řasnaté svaly v cévní vrstvě,
У млекопитающих нет мерцательных мышц в сосудистом слое,