SET - перевод на Русском

Šest set tisíc?

Шесть… сот… тысяч?

Hra, set, zápas.

Игра, сет, матч.

chce celý set.

ему нужен полный набор.

Když to odpálíme teď, zabijeme přinejlepším pár set skopčáků.

Если мы взорвем шахты сейчас, мы убьем несколько сот Fritz в лучшем случае.

na cestě do finále neztratila žádný set.

при этом не проиграл по пути ни сета.

Třetí set rozhodne, tak jedem!

Решающий третий сет, ну, давай!

Ale víš, co? Musíš si koupit celý set.

Но знаешь, ты можешь купить весь набор.

V průběhu turnaje neztratila ani jeden set.

За турнир он так и не отдал ни одного сета.

I dal David Ornanovi za to místo zlata ztíží šesti set lotů.

И дал Давид Орнану за это место шесть сот сиклей золота.

Jak ti šel tvůj set?

Как прошел твой сет?

Ahoj, má žena a já, máme úplně stejný set.

Эй, у нас в женой такой же набор.

Teď se bojím toho, že mě přežiješ o pár set let.

Теперь я волнуюсь о том, что ты переживешь меня на несколько сот лет.

Hra, obrovský set, zápas.

Гейм, огромный сет, матч.

Míšení melamin miska set s víčky.

Меламин смешивания чаши набор с крышками.

Jádro by mělo zůstat tekuté po několik set let.

Ядро останется расплавленным еще несколько сот лет.

Dobře, Briane, když vyhrajeme tenhle set, tak je turnaj náš.

Ладно, Брайан, мы выиграем этот сет, турнир наш.

Jediná věc, kteou jsem chtěl, byl magický set.

Все, что я хотел тогда получить, это набор волшебника.

Bytost se vzdálila na několik set metrů.

Ситуация на Эль- Адреле такова. Существо удалилось на несколько сот метров.

Musím jít na další set.

Я должен идти на следующий сет.

Teď už mám kompletní set.

Теперь у меня полный набор.

Примеры использования Set на Чешском языке и их переводы на Русский язык