SHADOW - перевод на Русском

• тень
• shadow
• шэдоу

Примеры использования Shadow на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Titulky: shadow.
Перевод yazzzva.

This Shadow Kings Hack tool pracuje na všech herních platformách včetně Android,
This Тень Kings Hack инструмент работает на всех игровых платформах, включая Android,

Nastavení stínového souboru s hesly( obvykle/ etc/ shadow). Pokud jej nechcete používat, nevyplňujte.
Указывает теневой файл паролей( обычно/ etc/ shadow). Оставьте поле пустым, если ваша система не использует теневой файл паролей.

Celou tu posranou dobu, ta loupež, Shadow šel do vězení,
Все это время- ограбление, Тень отправляется в тюрьму,

otevírala« Shadow Project» v Norfolku, stát Virginie.
открывала« Shadow Project» в Норфолке, штат Виргиния.

X-Ray Engine je herní engine, který vytvořil ukrajinský vývojářský tým GSC Game World pro hru S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl.
X- Ray- игровой движок, созданный украинскими разработчиками компьютерных игр GSC Game World для игры S. T. A. L. K. E. R.: Тень Чернобыля.

nyní Storm Shadow a Cobra Commander unikli z vězení.
затем Сторм Шэдоу и Командир Кобры убегают из тюрьмы.

chodila na školu Shadow Mountain High School.
закончила среднюю школу Shadow Mountain High School.

Také vedl, že si od studia GSC hrál i hru S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl.
Также он упомянул, что играл в игры от GSC, в« S. T. A. L. K. E. R.: Тень Чернобыля» в частности.

Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame je pokračování počítačové hry Prince of Persia.
Главный антагонист игр Prince of Persia и Prince of Persia 2: The Shadow& The Flame.

Clear Sky je samostatně stojící( stand-alone) prequelové rozšíření hry S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl typu FPS.
Чистое небо- компьютерная игра в жанре шутер от первого лица/ ролевая игра, приквел игры S. T. A. L. K. E. R.: Тень Чернобыля.

Riverdogs a Shadow King.
Riverdogs, Shadow King.

Pokud položka passwd daného uživatele není nalezena v místních souborech passwd a shadow, změní se místo toho heslo služby NIS.
Если пользовательская запись passwd не найдена в локальных файлах passwd и shadow, будет изменен пароль NIS.

Zpráva Livestock's Long Shadow vydaná v roce 2006 Organizací pro výživu
В докладе 2006 года« Длинная тень животноводства»( англ. Livestock' s Long Shadow), который опубликовала Продовольственная

se správným názvem a tím odemknout obsah Armageddon's Blade pro datadisk The Shadow of Death bez nutnosti mít nainstalovaný předchozí datadisk.
недостающие элементы из первого дополнения без необходимости совместной установки The Shadow of Death и Armageddon' s Blade.

Pokud je však parametr USE_SHADOW nastaven na hodnotu 1( což indikuje, že se používá soubor shadow), pak parametr FILE_PATH by měl být nastaven na /etc/shadow.
Если параметру USE_ SHADOW присвоено значение 1( то есть для синхронизации будет использоваться файл shadow), тогда для параметра FILE_ PATH нужно указать значение/ etc/ shadow.

kde se objevily skladby" Killing Time"," Anything goes"," Rocker"," Shadow of Your Love" a" Reckless Life",
группа записала демо из пяти песен, включая треки« Anything Goes»,« Rocker»,« Shadow of Your Love» и« Reckless Life»,

Hodnej kluk, Shadow.
Молодец, Тень.

Tady je zase Shadow.
Это снова Тень.

Pojď, Shadow, tak hop.
Давай, Тень, давай.