SIMONEM - перевод на Русском

• саймоном
• симоном
• саймон

Примеры использования Simonem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

mým přítelem, Simonem Crockerem.
со своим другом, Саймоном Крокером.

Hele, Miku… já a Fi si s tebou chceme promluvit ohledně celé té zaležitosti se Simonem.
Слушай Майк… я и Фи хотим поговорить с тобой Об этом деле с Саймоном.

založený v roce 1972 podnikateli Richardem Bransonem, Nikem Powellem a Simonem Draperem.
основанный британским предпринимателем Ричардом Брэнсоном, Саймоном Дрейпером и Ником Пауэллом в 1972 году.

později bylo zdokonaleno americkým vědcem Simonem Flexnerem a značně snížilo úmrtnost na meningokokové onemocnění u člověka.
развитие идеи иммунизации американским ученым Саймоном Флекснером( Simon Flexner) позволило значительно сократить смертность от менингита.

s prvky reality show, vytvořená Simonem Cowellem a poprvé uvedena britskou televizí ITV v září 2004.
британское телевизионное музыкальное шоу талантов, созданное в сентябре 2004 года продюсером Саймоном Коуэллом.

měla pletky se Simonem.
узнали о ее связи с Саймоном.

kterou jsem měla dnes ráno se Simonem.
тебе об интересном разговоре, который у меня был сегодня с Саймоном.

už nebudeš chtít pracovat tak úzce se Simonem, víš, potom co se děje mezi ním a Emily?
ты больше не захочешь так близко работать с Саймоном, ну ты знаешь, после всей этой истории между ним и Эмили?

V roce 1999 po místu vzniku tohoto signálu pátrali Gray s Dr. Simonem Ellingsenem za pomoci radioteleskopu o průměru 26 m, který patří Tasmanské Univerzitě v Hobartu.
В дальнейшем Грей и доктор Симон Эллингсен искали повторения сигнала в 1999 году, используя 26- метровый радиотелескоп Hobart в Университете Тасмании.

Postupoval jsem před Simonem, a najednou tam byla svislá stěna a průrva rozdělující hřbet.
Я шел впереди Саймона, и вдруг уперся в вертикальную стену, перерезавшую ребро.

Lidem by dalo naději, kdybychom se Simonem dokázali rozlousknout technologii Q.E.D.
Мы могли бы дать людям надежду, мы с Саймоном могли бы разобраться в принципе работы этой квантовой ловушки.

Salem je americký fantastický dramatický seriál vytvořený Brannonem Bragou a Adamem Simonem a vysílaný v letech 2014-2017 na stanici WGN America.
Са́лем»( англ. Salem)- американский драматический телесериал в жанре исторического фэнтези, созданный Адамом Саймоном и Брэнноном Брагой, который транслировался на телеканале WGN America с 20 апреля 2014 года по 18 января 2017 года.

Shelby, Simonem, dvojčaty a FBI,
Шеби, Саймоном и близняшками в Бюро,

the Bad& the Queen s Damonem Albarnem, Simonem Tongem a Tony Allenem, vydané v lednu 2007.
в состав которой входят также Дэймон Албарн, Саймон Тонг и Тони Аллен.

byla občanská válka v Anglii mezi silami vzbouřených baronů vedených Simonem de Montfort a královským vojskem vedeným princem Eduardem,
1264- 1267)- гражданская война в Англии между силами группы мятежных баронов во главе с Симоном де Монфором с одной стороны и силами короля Генриха III

Jděte za Simonem.
Следуй за Саймоном.

Se Simonem spolu pracujeme.
Мы с Саймоном работаем вместе.

Chci mluvit se Simonem.
Я хочу поговорить с Саймоном.

Se Simonem spolu nespíme.
Мы с Саймоном не любовники.

Vyřiďte to se Simonem.
Реши вопрос с Саймоном.