SIREM - перевод на Русском

• сэр
• сэром
• сэра
• сэру

Примеры использования Sirem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

jedna neměla nic společného s Churstonem a Sirem Carmichaelem Clarkem.
они не имеют отношения к Черстону и сэру Кармайклу Кларку.

pasuji tě Sirem Doktorem z TARDIS.
посвящаю вас в рыцари, сэр Доктор из ТАРДИС.

občas nevysvětlitelné pouto mezi sirem Varrickem a lady Zhuli!
порой необъяснимую связь между сэром Вариком и леди Чжу Ли!

za účelem rozvoje výzkumu pod sirem Ernestem Rutherfordem.
где в это время преподавал физику сэр Эрнест Резерфорд.

historikem umění sirem Robertem Wittem.
историком искусства сэром Робертом Уиттом.

byla inspirována sirem Josephem Bellem.
Был сэр Джозеф Белл( Joseph Bell).

spolu se sirem Arthurem Lewisem, Gunnarem Myrdalem.
вместе с сэром Артуром Льюисом, Гуннаром Мюрдаль, Уолтом Ростоу и Яном Тинбергеном.

legendárního šerpy Tenzinga Norgaye, který společně se Sirem Edmundem Hillarym jako první stanul dne 29. května 1953 na vrcholu Mount Everest.
который 29 мая 1953 года вместе с сэром Эдмундом Хиллари впервые взошел на высочайшую вершину на Земле- гору Эверест.

Chelinka žijí společně se svým otcem, sirem Latovem, a přáteli Meeth a Alhanalem.
где завязывается его дружба с сэром Гавейном и сэром Тристрамом.

A já se cítím jist že toto sloučení-- svazek… mezi princeznou… a statečným ale nebezpečným Sirem Lancelotem z Kamelotu--.
И я уверен, что слияние… союз… между принцессой… и храбрым, но опасным сэром Ланселотом.

poté večeře s panem Brackenem, sirem Johnem Andersonem-
затем обед с мистером Брэкеном, сэром Джоном Андерсоном

je belgický inženýr informatiky a počítačový vědec, který spolu s Sirem Timem Berners-Leem vytvořil WWW neboli World Wide Web.
Robert Cailliau; род. 26 января 1947) совместно с сэром Тимом Бернерсом- Ли изобрел технологию Всемирной паутины World Wide Web.

známý David Tomblin, byl požádán sirem Attenboroughem instruovat reakci davu.
знаменитого грозного Дэвида Томлина Сэр Аттенборо попросил проинструктировать толпу.

vyučováním v nemocnici sv. Tomáše v Londýně pod sirem Williamem MacCormacem,
преподавал в лондонской больнице святого Томаса, под руководством сэра Вильяма МакКормака,

hraběnky Granthamových, a sirem Richardem Carlislem,
графини Грэнтэм и сэра Ричарда Карлайла,

kde máme rovněž velký ekonomický rozvojový projekt, a kde jsme ve spolupráci se Sirem Tomem Hunterem,
где мы также претворяем в жизнь крупный проект по экономическому развитию вместе с сэром Томом Хантером,

britským ministrem zahraničí Selwynem Lloydem a jeho asistentem sirem Patrickem Deanem.
по иностранным делам( министр) Селвин Ллойд и его помощник сэр Патрик Дин.

Musím to projednat se sirem Johnem.
Я должен обсудить это с сэром Джоном.

Mluvila jsi se sirem Leonem?
Ты поговорила с сэром Леоном?

Obvyklé třenice mezi sirem Keithem a Stahlamanem.
Обычные трения между сэром Китом и Столмэном.