Примеры использования Slečno laneová на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Šastnou cestu, slečno Laneová.
Безопасного путешествия, мисс Лейн.Slečno Laneová.
Мизз Лэйн.Jste sufražetka, slečno Laneová?
Мисс Лэйн, вы- суфражистка?Mohu vám nějak pomoci, slečno Laneová?
Я могу чем-нибудь помочь, мисс Лэ--?Slečno Laneová, sedm hovorů z ministerstva, potvrzení vašeho letu do Jordánska,
tisková konference by pro vás byla příliš konvenční, slečno Laneová.
записываться на встречу или на пресс-конференцию было бы…-… для Вас неудобно, мисс Лэйн.K tomu vdaná žena přece je- v očích Pána, nemám pravdu, slečno Laneová?
И что такое замужняя женщина в глазах Господа, а, мисс Лэйн?co se vrhají pod koně- vyvracíte svůj vlastní argument, slečno Laneová.
вы наносите поражение вашему собственному аргументу, мисс Лэйн.No, pokud je to vše, slečno Laneová, měl bych se vrátit zpátky ke svému královskému fleši.
Ну если это все, мис Лейн, я вернусь к моему Рояль флэшу.Ano, slečno Laneová.
Есть, мисс Лейн.Pokojová služba, slečno Laneová.
Это лакей, мисс Лейн.Četl jsem pár vašich věcí, slečno Laneová.
Я читал ваши заметки, мисс Лейн.Musíte se naučit, slečno Laneová, vždycky s sebou musíte mít záložní foťák!
Invaze začala, slečno Laneová, a je to naše práce zachránit lidstvo.
Вторжение началось, мисс Лейн, и наша обязанность спасти человечество.Slečno Laneová, potřebujeme s vámi mluvit ohledně zájmů národní bezpečnosti.
Мисс Лэйн, нам надо поговорить с Вами. По вопросам национальной безопасности.Slečno Laneová, doktor se na vás teď podívá.
Мисс Лейн, врач сейчас вас примет.Slečno Laneová pracuju na.
Мисс Лэйн, я работаю.Slečno Laneová, promiňte, nemyslela jsem to tak.
Мисс Лейн, я ничего такого не имела в виду, простите меня.Slečno Laneová.
Мисс Лэйн.Nemějte obavy, slečno Laneová, moje jméno si jednoho dne zapamatujete.
Не беспокойтесь, мисс Лейн. Вы обязательно когда-нибудь запомните мое имя.
