Примеры использования Sluchátka на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Moje první profesionální sluchátka.
Мои первые профессиональные наушники.Kdyby ta sluchátka neměl, slyšel by Jimmyho, jak ho varuje.
Если бы не наушники… Он бы услышал, что Джимми кричал ему.Já myslela, že tvoje generace má radši špuntový sluchátka.
Я думала, твое поколение предпочитает вставные наушники. Сядь.Proč si nevezmeš sluchátka?
Почему ты не надеваешь наушники?Pokud chceš, můžem ti dát špunty do uší, nebo sluchátka.
Если хочешь, мы принесем тебе затычки или наушники.Našel jsem vaše sluchátka.
Я нашел ваши внутриканальные наушники.Byla vám rozdána tato přizpůsobivá sluchátka, která budou neustále vysílat určitý zvuk.
Вам раздали комплекты специальных наушников, вроде этих, Проверим звук.Měla jsi mikrofon. A já jsem měl sluchátka.
У тебя был микрофон, а у меня- наушники.Žádná sluchátka!
Нет наушников!Sundejte si brýle a sluchátka.
Снимите очки и наушники.Vždyť jsem měl sluchátka.
Я же был в наушниках.Aha, neslyšela jsem vás. Mám v uších sluchátka.
А я не слышала тебя из-за наушников в ушах.Sluchátka, MP3ku, čisté triko.
Наушники, МР3 плеер, чистая рубашка.Měla jsi sluchátka.
Ты была в наушниках.Sluchátka na kanály 1 až.
Наушники для каналов с 1 по 36.Doma nerada používá sluchátka.
Она не любит пользоваться наушниками дома.Promiňte, měly jsme nasazená sluchátka.
Извините, мы были в наушниках.A zapoj mi sluchátka.
И прибавь громкости на наушники.Žhavé zprávy: Sluchátka během řízení jsou protizákonné.
Новость для тебя: по закону за рулем нельзя сидеть в наушниках.
